英汉双语例句-生物医药大词典

I asked to take her picture, but she would only agree if she could wear her new lampshade as a hat. Swedes do have a sense of humor.

中文意思：
只有戴着灯罩般的帽子和硕大围巾，她才愿意让摄影师拍摄，瑞典人用这种方式展示着幽默态度（是不是感觉有点象东亚人？）。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I asked the reason for his absence.			我问他缺席的理由。
	I asked the soldier what his civilian occupation was.			我问这个军人他民间的职业是什麽。
	I asked the teacher for her advice.			我征求这位老师的意见。
	I asked the way to the station.			我打听去车站的路。
	I asked to see the officer on duty.			我请求见值班官员。
	I asked to take her picture, but she would only agree if she could wear her new lampshade as a hat. Swedes do have a sense of humor.			只有戴着灯罩般的帽子和硕大围巾，她才愿意让摄影师拍摄，瑞典人用这种方式展示着幽默态度（是不是感觉有点象东亚人？）。
	I asked what she was thinking about.			我问她在想什么。
	I asked where Sam was, but she just shrugged.			我问她萨姆在哪儿，她只耸了耸肩。
	I asked whether he had a shotgun.			我问他有没有散弹猎枪。
	I asked why it seems problems are ignored. “To preserve our sanity” was the reply.			而当我问他为何这些问题似乎都被忽视时，他回答道“明哲保身”。
	I asked, What are these, my lord?The angel who was talking with me answered, I will show you what they are.			9我对与我说话的天使说，主阿，这是什么意思。他说，我要指示你这是什么意思。