|
He found some difficulties to design a power plant without an electronic computer.
|
|
|
他感到没有电子计算机,要设计一座电厂是很困难的。 |
|
He found telltale signs of AIDS on her tongue and around her genitals.
|
|
|
他在她的舌头上和生殖器周围找到爱滋病的病徵。 |
|
He found that a mild electrical charge to the cortex produced a tingling in the patient's hand—a full half a second after the stimulus was applied.
|
|
|
他发现,当轻微电流刺激大脑皮质时,病患的手会产生一阵刺痛,但是在刺激整整半秒钟之后。 |
|
He found that centrefolds vary in weight but not in their hourglass shapes.
|
|
|
纵观人类历史,几乎所有文明的审美观大多如此。 |
|
He found that little TV extremely portable.
|
|
|
他觉得那台小小的电视机携带极其方便。 |
|
He found that only the number of biological elder brothers had an impact on a later-born boy's sexual orientation; non-biological siblings had no effect.
|
|
|
他发现,仅亲哥哥的数量对后出生男孩的性取向有影响,而非亲兄弟则没有。 |
|
He found that sickly men were much more likely to have sickly wives than healthy men were.
|
|
|
他发现,比起健康的男人,容易生病的先生有个容易生病的太太的机会高了许多。 |
|
He found that these berries gave him a renewed energy.
|
|
|
他发现这些浆果使他精神焕发。 |
|
He found that white button mushrooms have more antioxidant capacity than tomatoes, green peppers, pumpkins, zucchini, carrots, or green beans.
|
|
|
他发现洋菇含有的抗氧化物容量,比蕃茄、青椒、南瓜、美洲胡瓜、红萝卜或四季豆都还要多。 |
|
He found the body by the river.
|
|
|
他在河边发现了尸体。 |
|
He found the boredom scarcely endurable.
|
|
|
他觉得这种厌烦难以忍受 |