英汉双语例句-生物医药大词典

And that bodes well for the chances the Court might reconsider the current system -- under which the FCC uses timeworn excuses to cater to those who seek to use any pretext to justify censoring speech they dislike.

中文意思：
耐心的等待机会，也许该法院会重新考虑当前的体制——联邦通信委员会用陈旧的申辩去迎合那些喜欢用借口来司法审查那些其不喜欢的言词。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And that admitting Peng to the U.S. would be considered as unfriendly actbythe GRC.			魏道明称此事对中华民国政府是一个「重大问题」，同意彭明敏入境美国将被中华民国政府视为「不友好行为」。
	And that afternoon Sue came to the bed where Johnsyh lay, contentedly knitting a very blue and very useless woolen shoulder scarf, and put one arm around her, pillows and all.			这天下午，琼熙躺在床上满意地织一条毫无用的深蓝色羊毛肩巾，苏娥走到床前，伸出一只胳膊，连人带枕头把琼熙搂住。
	And that alone, according to some, is reason enough to include these lesser creatures into the ranks.			仅仅这一点，就有足够的理由将这些亚人类招入军队中了。
	And that anyone is capable of anything.			然而，实际上人就是这样的，有好有坏，又好又坏。
	And that begins its steady inevitable decline.			然后不可避免的缓慢衰落。
	And that bodes well for the chances the Court might reconsider the current system -- under which the FCC uses timeworn excuses to cater to those who seek to use any pretext to justify censoring speech they dislike.			耐心的等待机会，也许该法院会重新考虑当前的体制——联邦通信委员会用陈旧的申辩去迎合那些喜欢用借口来司法审查那些其不喜欢的言词。
	And that dependency isn't just psychological.			而且，瘾不仅仅是心理上的。
	And that did, indeed, turn out to be the case in his first experiment.			的确，他的第一个试验证实了上述假设。
	And that divorce isn't the answer.			没有人回答离婚。
	And that ends our special bulletin for today, Thursday, April 1st.			今天--4月1日，星期四--的专题新闻节目到此结束。
	And that ends our special bulletin for today, Thursday, April lst.			今天--4月1日，星期四--的专题新闻节目到此结束。