|
B: It's 8.7 yuan RMB to one U.S. dollar. So 2 thousand yuan RMB will get you two hundred fourty-six dollars and ninety cents, minus the two-dollar currency conversion charge.
|
|
|
八元一角人民币可以兑换一美元。所以二千元人民币可以换成二百四十六元九十分的美元，不过要扣掉两元的手续费。 |
|
B: It's OK, but mint tea's my favorite.
|
|
|
还好，不过薄荷茶是我的最爱。 |
|
B: It's September the 10th, 2005. It's our Teachers' Day.
|
|
|
今天是二〇〇五年九月十日，是我们的教师节。 |
|
B: It's Tanya Nekrasov. We met in Moscow last year.
|
|
|
我叫坦亚·尼科拉索娃，我们去年在莫斯科见过面。 |
|
B: It's a complete sentence.
|
|
|
是一个完整的句子。 |
|
B: It's a dog-eat-dog world out there.
|
|
|
外面是一个自相残杀的世界。 |
|
B: It's a flat of 25 square metres, with a bedroom, a bathroom and a kitchen. In the bedroom there is a bed, a sofa, a desk and a chair.
|
|
|
这是一套25平方米的住房，住房里面有卧室、有洗澡间、有厨房；卧室里有床、沙发、桌子和椅子等。 |
|
B: It's a lovely school. And it's a perfect place for sports. You know, I'm tennis fanatic.
|
|
|
这是一间很美丽的学校，在这儿做运动是一流的。你知道吗？我是个网球迷。 |
|
B: It's a pity. I didn't pass it.
|
|
|
很遗憾，我没有通过考试。 |
|
B: It's a rough road - what do you expect?
|
|
|
（路这麽颠簸，你还期望怎样？） |
|
B: It's a toss-up. He said he might work overtime today.
|
|
|
这是没准儿的事。他说他今天有可能加班。 |
