|
With older children, a parent can use more body language to express agreement and approval. Reassure him with an affirming smile, a tap the shoulder or a big thumbs up.
|
|
|
对于较大年龄的孩子，赞美他时可以增加肢体语言来表示对孩子的赞同与认可。像是对他报以肯定的微笑、拍拍他的肩或竖起大姆指。 |
|
With one accord they all stood up and cheered.
|
|
|
他们全体一致起立欢呼. |
|
With one bound, he was over the wall.
|
|
|
他纵身一跃就跳过了墙。 |
|
With one bound, it seems, the EU will be free.
|
|
|
看起来，就这一个回合，欧盟就可以统一了。 |
|
With one more heave, we got the box onto the shelf.
|
|
|
我们再使把劲,就把箱子抬到架子上了。 |
|
With one of these coins she would buy a sweet from an Indian shopkeeper.
|
|
|
那时她常为父亲拣选咖啡豆，自己也可以拣两分零花钱。 |
|
With one penny I had this peculiar pen opened.
|
|
|
我花了一便士让人把这支奇特的钢笔打开了。 |
|
With one powerful thrust of Kanda, Allen twitched violently and sprayed cum all over their chests.
|
|
|
随着神田一次有力的撞击，亚连的身体一个痉挛，全部释放在他们胸膛上。 |
|
With one right and one left-handed parent, 15 to 20 per cent of the offspring will be lefthanded.
|
|
|
双亲中一个惯用右手一个惯用左手的，15%~20%的子女是左撇子。 |
|
With one seventh population of Xinjiang, the Corps created the one fifth agricultural output value of Xinjiang, provided almost half goods source for export, cotton and ketchup are all products for export, and seven listed companies.
|
|
|
兵团以不到新疆七分之一的人口，创造了新疆五分之一的农业产值，为出口提供了近一半的货源，棉花、番茄酱都是出口的产品，还有7家上市公司。 |
|
With one spring the cat landed on my desk.
|
|
|
那只猫一弹跳就到我的书桌上。 |
