|
Back in the office, Mark tells Elaine that her obvious bid for attention makes her seem desperate.
|
|
|
回到办公室，马克告诉依连，他留意到她好像很绝望。 |
|
Back in the old days IBM had perfected the game of not only opening the enterprise channel, but continuously supplying them with new products.
|
|
|
往昔的那些日子，IBM曾经完美的掌控着企业级软件的游戏，他们不仅仅能叩开企业的大门，还能够源源不断的向他们提供新产品。 |
|
Back in the year 2000 when I first became president, there were about 200 missiles along the southeastern coast of China. Now there are almost a 1,000. They have increased by almost fivefold.
|
|
|
倒退到2000年我第一次当选总统，在大陆东南沿海部署的导弹大约有200枚，现在都发展到接近1000枚，增长了近5倍。 |
|
Back inside and up the staircase (or elevator) you'll find the main second floor reception.
|
|
|
通过电梯或者楼梯你将会来到2楼接待处! |
|
Back light photosource each second glitters 40,000 times, the personeye cannot distinguish the frequency which this glitters, thus reducedthe eye strain, even if observed the very long time.
|
|
|
背光光源每秒闪烁4万次，人眼识别不出这个闪烁的频率，从而降低了眼睛疲劳，即使观察了很长时间。 |
|
Back of the Bal Bullier was another studio I got into the habit of frequenting – the studio of Mark Swift.
|
|
|
在布里埃舞厅后面还有一家我常去的画室，那是马克?斯威夫特的画室。 |
|
Back of the newspaper,it was a tearing face.
|
|
|
报纸后面，是一张流了眼泪的脸。 |
|
Back off if whomever you are interested in is rejecting you.
|
|
|
水瓶座：如果你喜欢的人拒绝了你就后退一步。 |
|
Back off!
|
|
|
滚开！ |
|
Back on land, he gave Mrs Beet mouth-to-mouth breathing.
|
|
|
回到岸上，他给比特夫人做了人工呼吸。 |
|
Back out the service bolt until load is transferred to the screwdriver. Continue to back out the service bolt until sufficient clearance is achieved to remove the complete spring mechanism.
|
|
|
撤出维修螺栓直到负载转移到螺丝起子为止。继续撤出维修螺栓直到有足够的空间拆卸整个弹簧装置为止。 |
