|
Anton: No worries. Well soon knock your CV into shape.
|
|
|
别担心，我们马上就能让你的简历初具雏形。 |
|
Anton: What do you think you can bring to this job?
|
|
|
你觉得你对于这份工作有什么优势？ |
|
Anton: Why's that? Has he won the lottery?
|
|
|
安东：为甚麽？他中了彩票？ |
|
Antonia, a tribal elder in Ecuador, on fight by indigenous Indians to fend off international energy companies that are moving into Amazon basin to tap some of last untouched oil and natural gas reserves.
|
|
|
厄瓜多尔某部落长者安东尼奥和土著印第安人一起反对一些国际能源公司进入亚马逊盆地开发最后的石油和天然气资源。 |
|
Antonia: This is no time for Schopenhauer. This is important.
|
|
|
没有时间留给叔本华了。这很重要。 |
|
Antoninus himself was born at an estate at Lanuvium on the thirteenth day before the Kalends of October in the twelfth consulship of Domitian and first of Cornelius Dolabella.
|
|
|
安东尼生于9月19日，那年图密善第十二次，克勒留斯·图拉伯那首次任执政官。 |
|
Antonio (Irons) borrows money from Shylock (Pacino) to help his young penniless friend Bassanio (Fiennes) in his quest to win the hand of the fair Portia (Collins).
|
|
|
安东尼奥（谢洛美艾朗斯饰）为了帮死党巴萨尼奥（约瑟费恩斯饰）夺得美人归，硬著头皮向出名刻薄的犹太人夏洛克（阿尔柏仙奴饰）借钱。 |
|
Antonio Cage said: Coach is a greedy S.O.B.
|
|
|
安东尼笼子说:教练是一个贪婪s.o.b. |
|
Antonio Mirante will start in between the sticks, while Primavera custodian Dario Venitucci has been drafted into the squad from the youth team set-up.
|
|
|
届时安东尼奥.米兰特将会站在球门柱之间,青年队的维尼图奇将会上调上一线队救急. |
|
Antonio and Michelle are two new students having lunch in their high school cafeteria.
|
|
|
安东尼奥和米雪儿是两位新来的学生，正要在他们的餐厅吃中饭。 |
|
Antonio told him that all his ships were at sea and he had no money at present.
|
|
|
安东尼奥告诉巴萨尼奥他的所有船只都在海上，现在他手上一点钱都没有。 |
