|
With wild and joy, wish and enthusiasm, glamour of Libyan music and dance spirits sparkles in the peaceful sky without national borders.
|
|
|
骨子里渗透了音乐激情的利比亚人民唱出了民族的豪情,用传统的舞蹈表达了该民族的灵魂,带着欢乐,带着热情,更带着祝福。 |
|
With winds of 80 mph, hurricane Isidore is nearing the western tip of Cuba.
|
|
|
飓风伊西多尔风速达每小时80英里,现逼迫古巴西端。 |
|
With winter coming on, it's time to buy warm clothes.
|
|
|
随着冬天来临,是买暖和衣服的时候了。 |
|
With withered leaves they weave their boats and smilingly float them on the vast deep.
|
|
|
他们把枯叶编成小船,微笑着把它们飘浮在深远的海上。 |
|
With women's true nature surfacing, we will again be blessed with women's beauty, dignity and serenity.
|
|
|
希望这些美丽的服饰能唤起现代女性娇柔善良的本性,从而得享女性的美丽,尊严和安宁。 |
|
With words of hatred they surround me; they attack me without cause.
|
|
|
3他们围绕我,说怨恨的话,又无故地攻打我。 |
|
With work appraisals there is no parent to inform.
|
|
|
但对于工作评估,就没有家长可以通知了。 |
|
With work experience in Chinese &international arbitration institutes, courts, and procuratorial organs, most of the attorneys in the Arbitration and Litigation Department of Tang Law Group have extensive trial and appellate experience and regularly repre
|
|
|
中银律师中有多名中国国际经济贸易仲裁委员会、英国皇家特许仲裁员协会、香港国际仲裁中心、北京仲裁委员会和其他仲裁机构的仲裁员,多名律师曾在各级法院和检察院工作。 |
|
With world wheat stocks at their lowest levels for more than 25 years, and orange juice prices at record levels, how do you rate the relative prospects of hard and soft commodities?
|
|
|
世界小麦库存正处于25年多来最低来最低位,橙汁价格处于历史最高纪录水平,你对硬商品和软商品相对前景如何评估? |
|
With wrench, turn indicator to open position on indicator plate. Do not force past this point.
|
|
|
用扳手将指示器旋转到指示器板上的开位置。不要用力超过这个点。 |
|
With year of business experience after foundation of our company ,We take the lead in the copper material field , Depending on the ability , excellent quality and good credit , we have established the firm business relationship with many famous companies
|
|
|
公司自创建以来,经过多年的经营,已成为进口铜材行业的皎皎者,凭借自身的实力,优质的产品及良好的信誉,已经与诸多国内、外知名企业建立了长期稳定的业务合作关系。 |