|
As the boom in commodities prices stretches into its fifth year, mining company executives are more bullish than ever.
|
|
|
随着大宗商品价格连续第5年迅猛上涨,矿业企业高管们比以往更为乐观。 |
|
As the boy grows older and reaches the Sixth Form he will be given great scope and encouragement to develop intellectually in his own way.
|
|
|
当孩子们长大一些进入六年级时,他们会得到更多的机会和鼓励来发展自己的独立思考能力。 |
|
As the brake lever and shifter are one unit, there are two versions, one for cable brakes and one for hydraulic disc brakes.
|
|
|
由于变速拨杆与刹车把是一体化结构,所以分别有油碟版和拉线版两种闸变版本可选。 |
|
As the branch cannot bear fruit of itself unless it abides in the vine, so neither can you unless you abide in Me.
|
|
|
枝子若不住在葡萄树上,自己就不能结果子,你们若不住在我里面,也是这样。 |
|
As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.
|
|
|
枝子若不常在葡萄树上、自己就不能结果子.你们若不常在我里面、也是这样。 |
|
As the bus passed through New Jersey, they began to notice Vingo.
|
|
|
当公共汽车驶过新泽西时,他们开始注意到了文戈。 |
|
As the bus passed, it spattered mud on my clothes.
|
|
|
公共汽车开过时溅了我一身泥。 |
|
As the bus turn the corner, it collided with a van.
|
|
|
公共汽车转过拐角时与客货车相撞。 |
|
As the bus turned the corner, it collided with a van.
|
|
|
公共汽车转过拐角时与客货车相撞. |
|
As the bus turned the corner, it collided with a van.
|
|
|
公共汽车转过拐角时与客货车相撞。 |
|
As the call, so the echo.
|
|
|
发什么声音,有什么回声。 |