|
Art from the era of futurism can be identified by a combination of machine elements, cubism, and motion.
|
|
|
未来主义时期艺术的突出特点是机器法则、立方主义与运动机械的组合。 |
|
Art galleries not so long ago were caviar to the general, but today many people go to them.
|
|
|
美术馆不久以前不为一般俗人所喜好，可是现在很多人都爱去。 |
|
Art galleries,museums,restruants and stores are all very popular with tourists there.
|
|
|
在那里，画廊，博物馆，餐馆，商店都很受游者的欢迎。 |
|
Art is a jealous mistress.
|
|
|
艺术是一位充满嫉妒的情人。 |
|
Art is a lie that tells the truth.
|
|
|
美术是揭示真理的谎言。 |
|
Art is long , life is short.
|
|
|
译：人生有限，学海无涯。 |
|
Art is long, but life is short.
|
|
|
人生有限,学海无涯. |
|
Art is not a handicraft, it is the transmission of feeling theorist has experienced.
|
|
|
艺术是感情的模制品，犹如语言是思想的模制品。 |
|
Art is the human disposition of sensible or intelligible matter for an aesthetic end.
|
|
|
人类的性情喜爱以美学的目的理解或赏识万物，此谓之艺术。 |
|
Art is the stored honey of the human soul, gathered on wings of misery and travail.
|
|
|
艺术是人类灵魂中沉淀的蜂蜜，只有通过痛苦和辛劳才能获得。 |
|
Art is uncompromising,and life is full of compromise.
|
|
|
艺术是不妥协的，而生活充满了妥协。 |
