|
Treat once every other day until healing occurs.
|
|
|
每隔一天用药一次直至治愈。 |
|
Treat others with trust, sincerity And leniency, And you will earn yourself more joy And more pleasant surprises.
|
|
|
给他人多一份信任，多一份真诚，多一份宽容，就会给自己多一份快乐和惊喜。 |
|
Treat sound as you would a visual presentation.
|
|
|
以你对待视觉表现的方式来对待声音。 |
|
Treat string as single line. That is, change .'' to match any character whatsoever, even a line separators (see also Line separators), which it normally would not match.
|
|
|
处理目标串为单行。表示改变.''用于匹配任意字符，即使是行分隔符（参加行分隔符），正常情况下行分隔符不会被.''匹配。 |
|
Treat the children as equals, and immerse our hearts into their world.
|
|
|
平等交流，用心了解孩子世界。 |
|
Treat them with equal tolerance and suspicion.
|
|
|
谨慎地提防他们，但同时也给予必要的宽容。 |
|
Treat warning as errors in Release build (note that this is not the default of VS.NET).
|
|
|
在发布版中将警告作为错误（注意这不是VS.NET的缺省设置）（图略）。 |
|
Treat with plate grain image got by video using methods of gray level transformation, median filter, erosion, expansion and so on, gain the image which only includes grain, then detect brim of grain.
|
|
|
对视频采集到的板材纹理图像进行灰度化、中值滤波去噪、二值化、腐蚀、膨胀等处理，得到仅包含目标纹理的图像后检测纹理边缘。 |
|
Treat your aversion to the people, because there days you will work for such a person.
|
|
|
善待你所厌恶的人，因为说不定哪一天你就会为这样的一个人工作。 |
|
Treat your plan as you would be a friend—be flexible, and be patient, kind and loyal.
|
|
|
把自己的计划当作好朋友看，要灵活、耐心、友善并忠诚地对待它。 |
|
Treated by SCC, the time to build up lawn or produce sod was lessened, and the quality of sod was improved.
|
|
|
使用适合的种衣剂处理草种，可缩短建坪时间和提高成坪质量。 |
