|
Is it the creation of cultural industry or masses?
|
|
|
大众文化是文化工业的产物还是大众创造？ |
|
Is it the first time you come to Starbucks?
|
|
|
请问你是第一次来星巴克喝咖啡吗？ |
|
Is it the language barrier?
|
|
|
是因为语言障碍吗？ |
|
Is it the mid afternoon sun, or the sip of wine, that brings our lady to the cool, shaded garden?
|
|
|
是午后困倦，还是微醉后的小睡？夏的仙子躲进了荫凉的菜园。 |
|
Is it the one I am standing?
|
|
|
是我所在的这个世界吗？ |
|
Is it the peak value of 2020 or 2030?
|
|
|
48万/日流量是指什么时候，是2020或2030峰值吗？ |
|
Is it the predestination and unavoidable?
|
|
|
是前缘注定，无从逃避？ |
|
Is it the right station to change?
|
|
|
我是在这一站换车吗？ |
|
Is it the rush hour now?
|
|
|
现在是交通高峰时间吗？ |
|
Is it the same general arbitration institutions in China?
|
|
|
在中国也有常设仲裁机构吗？ |
|
Is it the same hotel as you stayed in last summer?
|
|
|
这就是你们去年夏天住过的那家旅馆吗？ |
