|
Has something / somebody rained on your parade?
|
|
|
有事/人坏了你的兴致吗？ |
|
Has such manner the person many, but explicitly says are not actually many.
|
|
|
有这样态度的人不少，但是明确说出来的却不多。 |
|
Has swimming experience an effect on drag? (is there an effect of technique on drag?
|
|
|
游泳经验对阻力有影响吗?(技术对阻力有影响吗? |
|
Has the Bush administration drastically understated the U.S. military death count by redefining death?
|
|
|
布什行政当局用重新定义”死亡”的方式来大量降低死亡数字吗? |
|
Has the July 1 Demonstration increased or decreased your intention to vote in the District Council Election on 23 November this year?
|
|
|
七一游行有冇增加或者减少你系11月23日区议会选举既投票意欲? |
|
Has the Last Word Been Said?
|
|
|
谁说败局已定？ |
|
Has the Minister of Foreign Affairs communicated with the American President yet?
|
|
|
外交部长跟美国总统联络没有？ |
|
Has the advanced production equipment and the production base, the enterprise is constructing the workshop area more than 50,000 square meters at present, estimate annual output 1.1 million.
|
|
|
拥有先进的生产设备及生产基地，企业目前在建厂房占地面积50000多平方米，预计年产量110万台。 |
|
Has the alarm clock rung?
|
|
|
闹钟响了吗? |
|
Has the balance of power in the NBA shifted East?
|
|
|
东西部的实力平衡了么？ |
|
Has the builder presented his bill yet?
|
|
|
营造商把帐单送来了吗？ |
