|
In the schools of Alsace the order to teach only German has come from Berlin,The new teacher will arrive tomorrow.This is the last class in French. |
中文意思: 阿尔萨斯的学校已接到来自柏林的命令,说这地区只能教德文。新老师明天就来了。这是最后一堂用法文授课。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
In the saying, “Blood is thicker than the water,” blood refers to relatives and water means friends.
|
|
|
在“血浓于水”这句谚语中,“血”指的是“亲戚”,而“水”则表“朋友”。 |
|
In the scenic spot, the Naxi culture, graceful natural sights and the modern gardening were condensed into the park.
|
|
|
景区内将丽江拥有的三项“世界遗产”、优秀的民族文化、优美的自然景观运用现代园林造园艺术浓缩在园中。 |
|
In the schematic diagram (fig.9), gears C, E, G, and K are sliding gears.
|
|
|
如图9所示,齿轮组C,E,G及K是变速齿轮组。 |
|
In the school, many thechildren which reads her story from the newspaper all bullies her, andridiculed she is the monstrous fetus.
|
|
|
在学校里,许多从报纸上读到她故事的孩子都欺负她,并嘲笑她为“怪胎”。 |
|
In the school.My favorite subject is English.English classes are so interesting.I can sing some English songs,too.
|
|
|
在学校里,我最喜爱的科目是英语。英语课非常有趣。我也会唱一些英文歌曲。 |
|
In the schools of Alsace the order to teach only German has come from Berlin,The new teacher will arrive tomorrow.This is the last class in French.
|
|
|
阿尔萨斯的学校已接到来自柏林的命令,说这地区只能教德文。新老师明天就来了。这是最后一堂用法文授课。 |
|
In the science of crystallography it is crucial, as it is also in many aspects of chemistry.
|
|
|
在结晶学科学或是化学方面更扮演关键的角色。 |
|
In the scientists eys, burning is a illuminant hectic chemistry reaction.
|
|
|
在科学家看来,燃烧意味着发光、发热的化学反应。 |
|
In the scope of game AI, you can use scripting to alter opponent attributes, behavior, responses, and game events. This chapter looks at all these uses.
|
|
|
在游戏AI中,你可以使用脚本来修改对手的属性、行为、反应以及游戏事件。这一章将着眼于所有这些应用。 |
|
In the scorching summer, whenever going hiking among forests on Mogan Mountain,you will soon feel cooling down.And soft wind breezing brings you a kind of unutterable comfort.Mogan Moutain,what a cool and refreshing world!
|
|
|
盛夏炎日,一走进浙江莫干山的林间小道就汗止心凉,加上轻风拂煦,浑身有说不出的舒坦,忍不住要赞叹一声:莫干山,好一个清凉世界! |
|
In the screenshot above, the moon is probably also on the innermost layer (it's never completely obscured by the clouds).
|
|
|
在上面的截图中,月亮可能在最里层(它处于云层的覆盖下,而且很朦胧)。 |
|
|
|