|
As a kind of critical technology in natural language processing, entity detection and tracking are also important in the field of information extraction, automatic question answering and machine translation.
|
|
|
实体检测与跟踪是自然语言处理的关键技术，也是信息抽取、自动问答、机器翻译等技术的重要基础。 |
|
As a kind of excellent historical heritage, the moralization of historical mirror for aid of government and the practical tradition of matter-of-fact attitude are the base for the development of Chinese historiography.
|
|
|
摘要我国史学资治鉴戒的教化和求真求实的实证传统，作为优秀的史学遗产是当前史学发展的基础。 |
|
As a kind of important tool and means for the governments to adjust social economic life, tax revenue plays an important role in environmental protection.
|
|
|
税收作为政府用以调节社会经济生活的一种重要工其和手段，在保护环境方面发挥着越来越重要的作用。 |
|
As a kind of learning resource in modem Leaching, the opening and communication of each other by network course bring about more active and diverse learning methods for teaching.
|
|
|
摘要网络课程作为现代教学中的一种学习资源，它的开放性、时空性、互动性等优点为教学带来了更加灵活多样的学习方法。 |
|
As a kind of new topping structure of road, colored pavement is arousing peoples interesting and concerning.
|
|
|
摘要彩色路面作为1种新型的道路面层结构，正在引起人们广泛的兴趣和关注。 |
|
As a kind of public medium, TV news timely seminating news events to numerous households with its audiovisual effects.
|
|
|
摘要电视新闻作为一种大众传媒，以其独特的视听效果，及时将新闻事件传播到千家万户。 |
|
As a kind of special industrial raw materials, porous minerals and rocks have been playing more and more important roles in the environmental remediation materials and are arousing great interest among mineralogists.
|
|
|
摘要具有多孔结构的矿物（岩石）作为一类特殊的工业原材料，在环境修复领域的应用前景正在成为研究热点。 |
|
As a kind of special natural resources, geological relics are regarded as social treasure.
|
|
|
摘要地质遗迹资源是一种特殊的自然资源，是社会的宝贵财富。 |
|
As a kind of special sound-altering phenomenon, the soft-sounded words in Putonghua become hindrances for people with dialects.
|
|
|
摘要作为一种特有的语流音变现象，普通话轻声词是方言地区的人学习普通话的一个难点。 |
|
As a kind of systematic epistemologies or a mode of moral beliefs, ideology in fact plays the role of world view and the methodology in the foreign policy of all countries.
|
|
|
摘要作为一种系统的认识论或道德信念模式，意识形态在各国的外交政策中事实上起著世界观和方法论的作用。 |
|
As a laggard market in 2006, the Korean market has rebounded outperforming the region year-to-date.
|
|
|
尽管在2006年表现落后，韩国市场今年以来强劲反弹，在亚洲表现领先。 |
