英汉双语例句-生物医药大词典

The damage to steel frame buildings in the Northridge Earthquake and Kobe Earthquake has arisen out of the interest of scientists.

中文意思：
摘要在美国的北岭地震和日本的阪神地震中，钢框架结构发生的震害引起了各国学者注意。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The damage is most extensive around South Patong Beach - with 20 percent devastation - and Koh Pai and Rana Bay off Phi Phi Island, which lost almost half the reef.			南帕东海滩一带的珊瑚有20%严重受损，而科帕依和拉纳湾的珊瑚礁有一半都毁掉了。
	The damage of acid mist to the 2030CM01 acid washing line, the principle, the purifying process, the design characteristic and the live using of electrostatic demisting precipitator are introduced.			本文概述了酸雾对该厂2030CM01酸洗工艺段的危害，并对静电除雾器的工作原理、净化过程、设计特点和现场使用等方面作出了系统论述。
	The damage of the weapon, which is shown in the inventory screen, is calculated from the weapon's own properties that affect Weapon Damage.			显示在屏幕上的武器伤害是由武器自己影响伤害的属性所计算的。
	The damage they did is in some cases difficult to distinguish from the damage dating back to the king's lifetime or the embalming process.			他们造成的破坏在某种程度上很难与这位国王生前的伤害或防腐处理区分开来。
	The damage to my car is negligible.			我的汽车的损坏是极轻微的。
	The damage to steel frame buildings in the Northridge Earthquake and Kobe Earthquake has arisen out of the interest of scientists.			摘要在美国的北岭地震和日本的阪神地震中，钢框架结构发生的震害引起了各国学者注意。
	The damage to the painting is the work of vandals.			毁坏这幅画的事是恣意破坏公物的人干的.
	The damage to the painting was the work of vandal.			毁坏这幅画的事是恣意破坏公物的人干的。
	The damage was caused by external forces.			损害是由外力引起的。
	The damaged car was labouring along the muddy road.			那破车泥泞的道路上慢吞吞地向前爬行。
	The damaged results indicated that energy consumption was the largest environment burden for Beijing cement production, and then the land occupation and land conversion; the normalized and weighted assessment showed that the environmental burdens, especia			特征化计算表明，对环境影响最大的因素是能源消耗，其次是土地占用与破坏；标准化与归一化分析表明，近年来，北京水泥生态指数不断增加，水泥生产对环境造成的负担进一步加剧，尤其是对人类健康和生态系统质量的影响。