|
Nijinsky was unsparing in his demands for perfection .
|
|
|
尼任斯基对演技精益求精一丝不苟. |
|
Nijinsky was unsparing in his demands for perfection.
|
|
|
尼任斯基对演技精益求精一丝不苟. |
|
Nike has said it will provide enough material for several hundred hijabs to be made.
|
|
|
耐克公司已表示将为上百个头巾制作提供足够的材料。 |
|
Nike is a registered trademark.
|
|
|
耐克是一个注册商标. |
|
Nike is a world leading sports giant with its headquarter located in Oregon, USA.
|
|
|
耐克是总部位于美国俄勒冈州的世界领先运动用品公司。 |
|
Nike is her biggest endorsement deal, and the company pays her close to $5 million a year to wear everything from hot pants to knee-high boots on the court.
|
|
|
耐克公司是小威廉姆斯最大的赞助商，公司每年支付给她500万美元，仅要求她在比赛时穿着该公司为她亲身打造的运动服。 |
|
Nike is the last word in athletic shoes.
|
|
|
耐克（鞋）在运动鞋中是最棒的。 |
|
Nike posts a 51% rise in quarterly profit, boosted by strong revenue growth and a one-time tax benefit.
|
|
|
耐吉每季地缔造51%方面的提高利润，被强烈收入发展和一个以前的税收利益提升。 |
|
Nike's sales and profits grew 71 percent and 80 percent respectively ； meanwhile, Nike's closest rival Reebok grew just nine percent in the same period.
|
|
|
靠平均每天推出一个以上新（鞋）款式，1995到1996，耐克的销售额和利润分别上涨了71%和80%。而同期最接近耐克的竞争对手锐步只上涨了9%。 |
|
Nike, the multinational athletic shoe and sportswear giant, issued an apology to Chinese customers for its new TV commercial Chamber of Fear.
|
|
|
运动用品领域的巨头耐克公司的最新广告恐惧斗室播出后,引起中国人的普遍不满.为此,耐克公开向中国消费者道歉. |
|
Niki: It sounds really easy and workable for me.
|
|
|
听起来真的很简单，又做得到。 |
