英汉双语例句-生物医药大词典

Let alone one year, there is the case where a disciple of mine, spending ten months... nine months... eight months... seven... six... five... four... three... two months... one month... half a month practicing as I have instructed, would live sensitive to

中文意思：
“且不说一年，有这样的情形，我的一位弟子，遵照我的教导修习十个月……九个月……八……七……六……五……四……三……两月……一月……半月，能够接连一百年、一百个世纪、一百个千年，住于不息的喜乐之中。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Lend you half a crown with this as security? cried Sherlock, Why, it's not worth a doit .			你想拿这个作担保，要我借给你半个克郎？舍洛克惊呼道，可是这东西一个小钱也不值呀。
	Lend you half a crown with this as security? cried Sherlock, Why, it's not worth a doit.			你想拿这个作担保，要我借给你半个克郎？舍洛克惊呼道，可是这东西一个小钱也不值呀。
	Less reverential than razzle-dazzlin', more an episode in the history of show business than a religious epiphany.			耶稣受难记>)比混乱不堪还缺乏让人尊敬之处，和宗教主显节相比倒更像是历史舞台秀中的一场。
	Let Reuben live and not die, nor his men be few.			6愿流便存活不至死亡、愿他人数不至稀少。
	Let alone half a month, there is the case where a disciple of mine, spending ten days &nights... nine days &nights... eight... seven... six... five... four... three... two days &nights... one day &night practicing as I have instructed, would live sensitiv			“且不说半个月，有这样的情形，我的一位弟子，遵照我的教导修习十昼夜……九昼夜……八……七……六……五……四……三……两昼夜……一昼夜，能够接连一百年、一百个世纪、一百个千年，住于不息的喜乐之中。
	Let alone one year, there is the case where a disciple of mine, spending ten months... nine months... eight months... seven... six... five... four... three... two months... one month... half a month practicing as I have instructed, would live sensitive to			“且不说一年，有这样的情形，我的一位弟子，遵照我的教导修习十个月……九个月……八……七……六……五……四……三……两月……一月……半月，能够接连一百年、一百个世纪、一百个千年，住于不息的喜乐之中。
	Let alone ten years, there is the case where a disciple of mine, spending nine years... eight years... seven... six... five... four... three... two years... one year practicing as I have instructed, would live sensitive to unalloyed bliss for a hundred ye			“且不说十年，有这样的情形，我的一位弟子，遵照我的教导修习九年……八年……七……六……五……四……三……两年……一年，能够接连一百年、一百个世纪、一百个千年，住于不息的喜乐之中。
	Let darkness and black gloom claim it; Let a cloud settle on it; Let the blackness of the day terrify it.			伯3:5愿黑暗和死荫索取那日．愿密云停在其上．愿日蚀恐吓他。
	Let everyone be on guard against his neighbor, And do not trust any brother; Because every brother deals craftily, And every neighbor goes about as a slanderer.			耶9:4你们各人当谨防邻舍、不可信靠弟兄．因为弟兄尽行欺骗、邻舍都往来谗谤人。
	Let go!with these words ,fling caution to the winds he wanted to rush in.			“放开我！”他说着就想不顾一切地冲进去。
	Let go, Bella!snarled Narcissa, and she drew a wand from beneath her cloak, holding it threateningly in the other's face. Bella merely laughed.			放开我，贝拉！纳西莎咆哮着从斗篷下抽出一根魔杖，威胁般地指着另一个人的脸。可贝拉只是笑了笑。