|
The bridge sank and the village was isolated.
|
|
|
桥沉了，那个村子被隔绝了。 |
|
The bridge the soldiers were on started to fall down and they had to run for it.
|
|
|
战士们所在的桥开始坍塌，他们不得不到安全地暂避。 |
|
The bridge was being built in Fenghuang, a scenic region popular with tourists in the western part of China\'s Hunan province.
|
|
|
这座桥正在凤凰县施工，凤凰县是中国湖南省西部颇受游客欢迎的风景区。 |
|
The bridge was blown up, so we couldn't get across.
|
|
|
桥被炸毁了，所以我们无法过去。 |
|
The bridge was destroyed , so they wouldn't get across.
|
|
|
桥被毁坏了，所以他们无法过河。 |
|
The bridge was destroyed so we couldn't get across (ie cross) the river.
|
|
|
桥已毁坏, 我们无法过河. |
|
The bridge was destroyed, so they wouldn't get across.
|
|
|
桥被毁坏了，所以他们无法过河。 |
|
The bridge was supported by heavy iron chains hanging from two towers.
|
|
|
这座桥是由系在两座桥塔上的粗大铁链支承的。 |
|
The bridge was washed away by the flood.
|
|
|
桥被洪水冲走了。 |
|
The bridgehead, past compare region advantage and reformation of the Chinese － in conduct and actions in Yunnan ASEAN free trade area opens the creative real strenght, mineral in early industry resources gives or get an electric shock with water the resou
|
|
|
云南作为中国－东盟自由贸易区的桥头堡，无可比拟的地域优势及改革开放初期的工业创新实力、矿产资源与水电资源优势，将为云南在西部大开发及“工业强省”规划提供强有力的市场保障。 |
|
The brief also provided the source of inspiration for the theme of the 4th Peugeot design competition .
|
|
|
简介还提供了灵感的源泉为主题的第四届标致设计比赛. |
