|
Herein could lie the reason how the mathematical concept of zero got a philosophical connotation of reverence.
|
|
|
这里可以展开为何数学上“零”的概念得到哲学上含蓄的崇敬的理由。 |
|
Herein is love, not that we have loved God but that He loved us and sent His Son as a propitiation for our sins.
|
|
|
10不是我们爱神，乃是神爱我们，差祂的儿子，为我们的罪作了平息的祭物，在此就是爱了。 |
|
Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.
|
|
|
10不是我们爱神，乃是神爱我们，差他的儿子，为我们的罪作了挽回祭，这就是爱了。 |
|
Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.
|
|
|
8你们多结果子，我父就因此得荣耀，你们也就是我的门徒了。 |
|
Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.
|
|
|
17这样爱在我们里面得以完全，我们就可以在审判的日子，坦然无惧。因为他如何，我们在这世上也如何。 |
|
Herein lies the fallacy of the education system: Although highly specialized subjects such as medicine and astronomy require tremendous education, getting rich requires little education.
|
|
|
这样一来，教育界必然要面对这样一种悖论：象医学和天文学这样一些高深莫测的专业课程确实需要高水平的教育才可能掌握，可是，要富裕，只要一丁点教育，足矣。 |
|
Herein lies the great strategic role of guerrilla warfare in the War of Resistance.
|
|
|
游击战争在抗日过程中起着伟大的战略作用，就是说的这一点。 |
|
Herein lies the hidden secret of all man\'s accomplishments.
|
|
|
这里隐含着人类成功的秘诀。 |
|
Herein lies the keys to the questions.
|
|
|
里面包含着问题的答案。 |
|
Herein lies the real danger.
|
|
|
这其中含有真正的危险。 |
|
Herein my ID is very chatty,call me Black Dragon.
|
|
|
鉴于我的ID很绕口，叫我黑龙。 |
