英汉双语例句-生物医药大词典

From the small chimneys on the top of small adobe, smoking was fine, like an inset in fairy tale novels.

中文意思：
小土房上小小的烟囱，冒出的烟也是纤细的，更像童话中的一幅插图。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	From the shadows of his ancestral tombs in Fenghwa, the generalissimo throughout the spring of 1949 continued to reach out his black hand to control the events in the capital he had abandoned.			整个一九四九年春季，蒋虽然身在奉化老家韬晦，却一心念念不忘他所离别的国都，继续伸出黑手控制那里的一举一动。
	From the shore line, out a distance which may be anywhere from a few miles to a few hundred miles, runs the gentle slope of the continental shelf, geologically part of the continents.			从海岸线向大海延伸几英里到几百英里的区域是大陆架慢坡，从地质学上来说，它是大陆的一部分。
	From the sides of the necessity of subsection's report, the mainly matter and countermeasure, the subsections confirmation, this paper discusses how to analyze the subsection's report.			摘要从分部报告的必要性、主要问题及对策、分部的确定等展开分析，结合实际讨论如何对分部报告进行分析。
	From the single-slit diffraction experiment of apparatus for Fraunhofer diffraction, it is seen that, in the single-slit diffraction pattern, while incident light is perpendicular to single-slit plane, bright fringe appears in the middle and symmetrical a			从夫朗和费衍射装置的单缝衍射实验中可以看到：在入射光垂直于单缝平面时的单缝衍射实验图样中，中间有特别明亮的亮纹，两侧对称地排列着一些强度逐渐减弱的亮纹。
	From the situation of our country, give priority to efficiency with due considerationshould be made as the basic principle of individual income tax innovation of our country and carried out drastically.			就我国而言，应从国情出发，将“效率优先，兼顾公平”作为我国个人所得税改革的基本原则，并坚决贯彻。
	From the small chimneys on the top of small adobe, smoking was fine, like an inset in fairy tale novels.			小土房上小小的烟囱，冒出的烟也是纤细的，更像童话中的一幅插图。
	From the soldiers who fought in the battle, set apart as tribute for the LORD one out of every five hundred, whether persons, cattle, donkeys, sheep or goats.			28又要从出去打仗所得的人口，牛，驴，羊群中，每五百取一，作为贡物奉给耶和华。
	From the sole of the foot even to the head There is nothing sound in it, Only bruises, welts and raw wounds, Not pressed out or bandaged, Nor softened with oil.			赛1:6从脚掌到头顶、没有一处完全的．尽是伤口、青肿、与新打的伤痕．都没有收口、没有缠裹、也没有用膏滋润。
	From the sole of the foot even to the head, There is no soundness in it, Only bruises and blows And raw wounds-They have not been pressed out nor bound up Nor softened with oil.			6从脚掌到头顶，没有一处完好；尽是伤口，青肿，与新打的伤痕；都没有收口，没有缠裹，也没有用油滋润。
	From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises, and putrifying sores: they have not been closed, neither bound up, neither mollified with ointment.			赛1:6从脚掌到头顶、没有一处完全的．尽是伤口、青肿、与新打的伤痕．都没有收口、没有缠裹、也没有用膏滋润。
	From the sound of that siren, the police car was right on our tail.			从警笛的声音判断，警车已经紧跟我们后面。