|
True, a stronger, more flexible yuan makes sense for China, because it would help shift spending towards imports and would give Beijing's policymakers greater control over interest rates, making it easier to prevent the economy from overheating. |
中文意思: 的确,更加强劲和更具弹性的(人民币)元对中国有意义,因为它将有助于将花销转移到进口,并将给中国的政策制定者对利率更强的控制,这将更容易防止经济过热。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
True understanding of that reality allows the nomad to prize loose small fissures and cracks in existence, and then slip through them to new locations in space, and even in time.
|
|
|
对客观世界的真正了解让灵旅者捕获现实世界的细小裂缝并穿过它们到达新的空间点甚至时间点。 |
|
True visionaries are often misunderstood by their own generation.
|
|
|
真正有远见卓识的人往往招致同时代人的误解. |
|
True visionaries are often misunderstood by their own generation.
|
|
|
真正有远见卓识者往往受同时代人的误解。 |
|
True, General John Abizaid, the American commander, is a moderate and sensible man, who understands the problems here; his family's Middle Eastern background must be a considerable help in that way.
|
|
|
美军司令官阿比扎德将军确实是一个温和且通情达理的人,他洞悉这里的问题所在,他家的中东式背景布置肯定从那种方式中得到过大量启示。 |
|
True, I talk of dreams, which are the children of an idle brain, begot of nothing but vain fantasy, which is as thin of substance as the air and more inconstant than the wind, who wooes even now the frozen bosom of the north, and, being anger'd, puffs awa
|
|
|
对了,梦本来是痴人脑中的胡思乱想;它的本质像空气一样稀薄;它的变化莫测,就像一阵风,刚才还在向着冰雪的北方求爱,忽然发起恼来,一转身又到雨露的南方来了。 |
|
True, a stronger, more flexible yuan makes sense for China, because it would help shift spending towards imports and would give Beijing's policymakers greater control over interest rates, making it easier to prevent the economy from overheating.
|
|
|
的确,更加强劲和更具弹性的(人民币)元对中国有意义,因为它将有助于将花销转移到进口,并将给中国的政策制定者对利率更强的控制,这将更容易防止经济过热。 |
|
True, and it's not just Wang, I'm so sick of people bashing our own players and trying to be GMs all the time.
|
|
|
的确,而且不只是小民,我真的受够了人们谯自己的球员们,还有老是肖想扮演球队经理的角色。 |
|
True, but our weather gets better, and then we only have a few weeks before the start of the summer holidays.
|
|
|
真的,但是天气越来越好,距暑假开始只有几个星期。 |
|
True, having financial stability does help a man find and keep a beautiful woman, but this is not the most important aspect.
|
|
|
的确,收入稳定有助于男人找到并套牢美女,但这并不是最重要的方面。 |
|
True, he had expected to stay only about three months, at the longest.
|
|
|
说真的,他本来打算最多呆3个月的。 |
|
True, if the animator has any spunk and artistic dignity, you can rest assured that he won't follow your specifications.
|
|
|
还要精确地说出在各种被打击的情况下,这个东东会怎样反应,还有怎样回复原状。 |
|
|
|