|
In order to increase efficiency, a combination method may be employed, i.e. exhibitors may take empty boxes by themselves and the official freight forwarder may carry empty boxes to booths.
|
|
|
为了提高效率，取用空箱可采用由参展单位自取和主运输单位送空箱到展位相结合的方式。 |
|
In order to increase productivity, for big size tank welding, SAF propose Plasma Plus TIG double torch solutions, welding speed is 30% to 50% higher than single Plasma torch Welding.
|
|
|
为增加焊接生产的效率，对于大尺寸工件的环缝何纵缝焊接，SAF采用等离子＋TIG双枪焊接工艺，焊接速度比单等离子增加30％至50％。 |
|
In order to increase the accuracy and the widely use of fire spreading model, the paper base on the change state of temperature of the calculus on fire area, use the law of energy conservation, it can give the change of the temperature field's Mathematica
|
|
|
摘要为了提高林火蔓延模型的准确性和通用性，文中把火场看作一个动态温度场，并从火场上任一微元体任一时刻温度变化状态出发，应用能量守恒定律，建立火灾区域温度场动态变化模型。 |
|
In order to increase the efficiency on using limited frequency resource, orthogonal polarization is normally adopted for frequency reuse, thus offering double bandwidth at the certain working band.
|
|
|
为了充分利用有限的频谱资源，卫星通信采用正交极化频率复用方式，在给定的工作频段上提供双倍的使用带宽。 |
|
In order to increase the fanner's economic benefit and sufficient use resource of field and sunlight in Xinhe county of Aksu area, the experiment was carried out on multiple cropping the processing tomato in intercropping system of fruit trees and winter
|
|
|
摘要为了充分利用地力，光热资源和提高复播指数，增加种植农户的经济效益，在阿克苏地区新和县进行了果树行间冬麦收获后，复播加工番茄的试验，获得成功。 |
|
In order to increase the number of living bacterium, the proper alkali or alkali salt was added to ferment liquid to eliminate stressing effect of organic acid on Lactobacillus acidophilus.
|
|
|
摘要采用向发酵液中添加适当的碱或碱性盐等物质的方法，消除了影响嗜酸乳杆菌生长的有机酸的用，达到单位体积的发酵液内含有更多活菌体的目的。 |
|
In order to increase the occupating coefficient and reliability of digital experimental box,we improve its power supply by designing a simple,reliable overcurrent protecting circuit base on the analysis of its working principle .
|
|
|
设计了一个简单可靠的电源过流保护电路，分析了过流保护电路的工作原理，在此基础上改进了数字电路实验箱中稳压电源电路，提高了仪器的使用效率，增强了可靠性. |
|
In order to increase the output power of incoherent fiber laser combination, the optimized methods are put forward, mainly concentrating on the fiber laser array.
|
|
|
摘要为了增加光纤激光非相干组束的输出功率，针对光纤激光器阵列提出了优化的方法。 |
|
In order to increase the shooting times and shooting effects and on the analysis of the human soccer tape extraordinary technology, this paper introduce cosine curve into the goal line of robot.
|
|
|
为提高足球机器人在比赛中的射门次数,以及射门效率,在分析了人类足球中盘带过人等技术的基础上,引入余弦曲线作为机器人射门路线。 |
|
In order to incresse the cohesion of the Chinese nation, it is necessary to put emphasis on the spirit of the Chinese nation.
|
|
|
要增强中华民族的凝聚力和大团结更应该强调认同于中华民族的精神。 |
|
In order to initialize the element time of the rest of the pipeline, a source element must send a discontinous event before starting to play.
|
|
|
为了初始化一个静止的管道中的元件时间，在开始播放之前，源元件必须发出一个非连续的事件。 |
