|
Residuals: Generally, the difference between a measured value and the value predicted from a model.
|
|
|
偏差:通常指测量值和某典型的预报值之间的差值。 |
|
Residue (cigarette butts, ashes, etc.) discarded in labeled receptacles.
|
|
|
残余物(烟头,烟灰等)弃置于有标记的容器内。 |
|
Resign to my fate, and face the world with a smile, and not make myself miserable.
|
|
|
认命,也潇洒地以微笑来面对,不要让自己痛苦。 |
|
Resignation adopted by the council and the board of supervisors.
|
|
|
二因故辞职,经理事会或监事会决议通过者。 |
|
Resignation to inevitable evils is the evil duty of us all; the peculiar duty of a young man who has been so fortunate as I have been in early preferment; and I trust I am resigned.
|
|
|
我们大家都得逆来顺受,象我这样年少得志,小小年纪就得到了人家的器重,特别应该如此,我相信我一切都听天由命。 |
|
Resigned workers who resettle elsewhere may be paid a resettlement subsidy in a lump sum equivalent to two months their standard wage.
|
|
|
退职工人易地安家的,可以发给相当于本人两个月标准工资的安家补助费。 |
|
Resilience is the capacity of a material to absorb energy during elastic deformation.
|
|
|
弹性是指材料在弹性形变中吸收能量的能力。 |
|
Resilient inserts are available for globe, piston and swing check discs.
|
|
|
可以为截止阀、活塞或旋启式止回阀阀瓣提供弹性镶嵌物。 |
|
Resin One of a group of substances occurring in many trees and shrubs, including conifers and certain families of flowering plants.
|
|
|
树脂:多种乔木和灌木产生的一种物质,包括松柏科的植物和一些显花植物。 |
|
Resin-polyiodides were prepared by fluidized bed method, solid and liquid polyiodides were prepared by direct reaction method.
|
|
|
树脂高聚碘的制备方法为流动床循环法,固体和液体高聚碘都是采用直接反应的方法。 |
|
Resins are made from different types of oils.
|
|
|
树脂是由不同的油制成的。 |