|
We feel sympathy for him.
|
|
|
我们对他表示同情。 |
|
We feel that somebody is tailing after us.
|
|
|
我觉得有人在跟踪我们。 |
|
We feel that the ruling by Jianghan District Court of Wuhan City on this case would embolden the academic fraudsters, which is ruining the efforts by the Chinese authorities to improve the supervision of academic integrity and to punish academic misconduc
|
|
|
我们认为,武汉市江汉区法院对此案所做的判决,将会助长学术造假者的嚣张气焰,这与我国目前完善学术监督机制、惩治学术腐败的努力背道而驰。 |
|
We feel that you should fix up the problems and make it up to us.
|
|
|
我们主为你们应该修正这些问题,并赔偿我们的损失。 |
|
We feel we are able to ask for better credit facilities from you.
|
|
|
我们认为此时应该可以向贵公司要求更优惠的信用交易条件。 |
|
We feel we must point out that our list prices have already been cut to the minimum possible, and that our goods are unobtainable elsewhere at our rates.
|
|
|
必须指出,我们价目表内的定价,业已减至最低限度,如此价格在其他地方不可能购得。 |
|
We feel we must point out that the prices have been cut to the minimum possible and that our goods are unobtaiable eslewhere at our rates.
|
|
|
必须指出,我们价目表内的定价,业已减至最低限度,如此价格在其他地方不可能购得。 |
|
We feel we must to point out that our price have been already cut to the minimum possible,and our products is unavailable on other else.
|
|
|
必须指出,我们价目表内的定价,业已减至最低限度,如此价格在其他地方不可能购得。 |
|
We feel you should go ahead.
|
|
|
我们觉得您应该干。 |
|
We feel you should go ahead.
|
|
|
我们觉得你应该继续做下去。 |
|
We feel you will be interested in our new prouducts which are shortly to introduce to the trade.
|
|
|
我方认为贵公司会对我方甫上市的新产品感到兴趣。 |