英汉双语例句-生物医药大词典

In fact, when the researchers created nerve injury such that new myelin would not be formed, the macrophages continued to lurk around the injury site.

中文意思：
实际上，当研究人员（再次）损伤神经，使髓鞘不能形成时，巨噬细胞继续留在受损位点。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In fact, what motivates me everyday is the thought of having my time, energy, health and family UNDER THE CONTROL of someone other than myself scares the heck out of me.			其实,我每天什么动机是想在我的时间、能源、卫生和家庭以外的控制下走出自己害怕啥米话.
	In fact, what we here done with Santana over the past for years and will do in the future coincide with the requirement of WTO.			事实上，对桑塔纳轿车的生产，我们以前所做的及今后所做的都符合WTO的标准。
	In fact, when it comes down to it (and it so frequently seems to, in their case), there's no better team out there at nicking a match on sudden death.			实际上，只要遇到点球大战（对他们来说，这种机率看起来极高），就没有哪支球队比他们更加精于此道。
	In fact, when our facial expression or tone of voice conflicts with our words, the listener will typically put more weight on the nonverbal message.			实际上，当我们的面部表情或者声调与所用词汇相反时，典型的反应是听者会更看重非言语信息。
	In fact, when people's minds are clouded by anger or hatred, no angel can reach them.			事实上，当人们的思绪被愤怒或憎恨笼罩的时候，天使们都会离去。
	In fact, when the researchers created nerve injury such that new myelin would not be formed, the macrophages continued to lurk around the injury site.			实际上，当研究人员（再次）损伤神经，使髓鞘不能形成时，巨噬细胞继续留在受损位点。
	In fact, when we were with you, we kept telling you that we would be persecuted. And it turned out that way, as you well know.			4我们在你们那里的时候，预先告诉你们，我们必受患难，以后果然应验了，你们也知道。
	In fact, when you install Notepad, you will not even notice the disk space decrease.			实际上,当您安装记事本,您甚而不会注意磁盘空间减退。
	In fact, when you put so many heavy-handed rules in a game, you're going to encourage reverse forms of griefing.			事实上，当你在游戏中使用了太多的禁令，反而会激发玩家的逆反心理。
	In fact, with China now controlling Tibet, Bhutan is considered the last place on earth where traditional Tibetan Buddhism thrives.			事实上，由于中国现今控制著西藏，不丹被视为是全世界藏传佛教得以发扬光大的最后净土。
	In fact, with the revival of the Japanese manufacturing industry and its competitiveness in advanced manufacturing fields like new and high technology, automobiles and digital electrical home appliances improving in big strides, the Japanese products are			事实上，随着日本制造业的复活，在高新技术、汽车、数字家电等高级制造业领域的竞争力大踏步提高，日本产品正对美国核心制造业构成毁灭性打击。