|
Chrysler is walking a tightrope,says Joe Phillippi,an auto analyst with Shearson Lehman.Every one of its new products introduced over the next for years has to be successful.
|
|
|
“克莱斯勒处境艰难，”西尔森·理曼[财务公司]的一位汽车分析师菲利比说。“今后四年该公司推出的每一种新车都必须成功。” |
|
Chun Chun is not as beautiful as Yu?fans asked in defiance of the results.
|
|
|
歌迷们不管投票的结果，问道：“难道春春没有于丹漂亮么？” |
|
Circle of Healing(Holy) effect increased.
|
|
|
“治疗之环”效果提高。 |
|
Circulate line selection in double directionis a new selection procedure combined multiplication of seeds and development of new varieties.
|
|
|
摘要“株系循环双向选优法”是将原品种繁殖与新品种选育相结合的新方法。 |
|
Cities at all levels must work out concrete plans on housing construction before the end of September,it said.
|
|
|
《意见》中提到：9月底前，各级城市必须制订出关于住房建设的详细规划。 |
|
Cities that recently would have been considered fashion backwaters are now emerging as significant regional hubs.
|
|
|
“过去被认为与时尚毫不沾边的一些城市如今都脱颖而出，成为重要的时尚中心。” |
|
Citizen's Guide to the WTO.
|
|
|
世界贸易组织的公民指南〉。 |
|
Citizensreferred to in the same article mean those who hold the citizenship of the People's Republic of China.
|
|
|
该条所称的公民，是指具有中华人民共和国国籍的人。 |
|
Clamp Typeknee switch which don‘‘t need to cut the table, drilling hole, install by screw. It‘‘s easy to fix them up.
|
|
|
“卡钳式”膝动开关，无须切割桌板、钻孔、装订螺丝，安装容易、简便。 |
|
Classes will be disrupted in February by a nasty bout of flu. I myself will lose my voice.
|
|
|
“二月份，一场恶性流感会迫使班级停课。我自己会失音。” |
|
Clean up your mind, then you can remember more.
|
|
|
「清空你的心灵，然后你就可以记住更多。」 |
