|
The practical reasons for us to hone our abilities was also given, as well as some specifics that will give you incentives to begin your practice!
|
|
|
对于我们实际的原因就是磨练我们的能力也被赋予了以及某些特殊给予你们的激励来开始你们的实践！ |
|
The practical results show that the segmentation method is good.
|
|
|
实践表明该方法的分割效果是良好的。 |
|
The practical simulation results show that it is effective for the method, especially its recognition rate and believability with imcomplete, aberrant distorted parameters are raised highly.
|
|
|
实际仿真结果表明该方法是有效的，尤其对于参数不全、参数畸变的雷达辐射源，其识别率和识别置信度都有较大提高。 |
|
The practical space method for calculation of internal forces is adopted for structure design and the stresses of important cross section are checked by 3-D FEM.
|
|
|
结构设计时可采用作者提出的实用空间法计算内力并进行配筋设计，用三维实体有限元方法校核主要受力断面的应力状态。 |
|
The practical space method is simple and convenient for locating steel bar and the accuracy of computation can satisfy the design requirement.
|
|
|
作者提出的实用空间分析法，简单实用又便于配筋，计算结果的精度能满足工程设计的要求。 |
|
The practical strategy of the value integration in the politic manipulation is has to form a define and reciprocal structure of the economic system reform and politic system reform.
|
|
|
这种价值整合在政治操作层面的现实策略，就是要形成经济体制改革与政治体制改革良性互动的结构。 |
|
The practical teaching is a way which will excite the students' interest and obtain the good results as expected.
|
|
|
作为教学的一种途径和手段，实践教学在传授知识的同时，可激发学员的学习兴趣，能较好地达到预期教学目的。 |
|
The practical teaching is especially important to the quasi-policemen who will put theory into practice when they finish school.
|
|
|
公安院校的学员是未来的人民警察，为使他们把理论与实践很好地结合起来、更好的服务社会，实践课显得尤为重要。 |
|
The practical thing was to find rooms in the city, but it was a warm season, and I had just left a country of wide lawns and friendly trees, so when a young man at the office suggested that we take a house together in a commuting town, it sounded like a g
|
|
|
切合实际的办法是在城里找一套房寄宿，但那时已是温暖的季节，而我又是刚刚离开了一个有宽阔的草坪和宜人的树木的地方，因此办公室里一个年轻人提议我们俩到近郊合租一所房子的时候，我觉得那是个很妙的主意。 |
|
The practical thought of the school had a far-reaching impact on the entire 17th century academic thought.
|
|
|
东林学派开创的经世致用学风，对整个十七世纪的学术思想都产生了重要影响。 |
|
The practical upshot of this is hard to see at the moment.
|
|
|
现在这个研究的实际应用还不是很明朗。 |
