英汉双语例句-生物医药大词典

At high magnification, the nests of carcinoid tumor have a typical endocrine appearance with small round cells having small round nuclei and pink to pale blue cytoplasm.

中文意思：
高倍镜下，类癌的细胞巢有典型的内分泌外观，有小圆细胞，核小而圆、细胞浆粉红色到浅兰色。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	At high magnification, the alveoli in this lung are filled with a smooth to slightly floccular pink material characteristic for pulmonary edema.			高倍镜显示，肺泡内充满表面光滑并且泡沫状粉红色物质，这是肺水肿的特征。
	At high magnification, the dermis is expanded by dense collagenous fibrosis in a patient with systemic sclerosis. Immunofluorescence is not helpful with scleroderma.			高倍镜下，系统性硬化症病人真皮中胶原纤维增加使皮肤增厚。免疫荧光检测对硬皮病是无用的。注意：近年来我们往往用系统性硬化症取代名词硬皮病。
	At high magnification, the germinal center in this reactive lymph node follicle has prominent macrophages with irregular cellular debris (so-called tingible body macrophages). Blood vessels are also more prominent.			高倍镜下反应性淋巴结滤泡的生发中心有明显的含不规则细胞碎片的巨噬细胞（称为“易染体巨噬细胞”）。血管也是非常明显的。
	At high magnification, the lymphocytes and plasma cells are seen around a renal tubule in a renal transplant patient with acute cellular rejection.			高倍镜可见发生急性细胞排斥反应的肾移植病人的淋巴细胞和浆细胞浸润于肾小管周围。
	At high magnification, the neoplastic glands of adenocarcinoma have crowded nuclei with hyperchromatism and pleomorphism. No normal goblet cells are seen.			高倍镜下腺癌腺体见大量密集深染异型性明显的细胞核。不见正常的杯状细胞。
	At high magnification, the nests of carcinoid tumor have a typical endocrine appearance with small round cells having small round nuclei and pink to pale blue cytoplasm.			高倍镜下，类癌的细胞巢有典型的内分泌外观，有小圆细胞，核小而圆、细胞浆粉红色到浅兰色。
	At high magnification, the non-Hodgkin's lymphoma cells have prominent clumped chromatin and nucleoli with occasional mitotic figures.			高倍镜非霍奇金淋巴瘤细胞有明显的染色质浓缩，偶尔可见处于核分裂。
	At high magnification, the normal cervical squamous epithelium at the left merges into the dysplastic squamous epithelium at the right in which the cells are more disorderly.			高倍视野下，右边分化不良的鳞状上皮结构紊乱，与左边正常的鳞状上皮相连。
	At high magnification, the normal colonic epithelium at the left contrasts with the atypical epithelium of the adenomatous polyp at the right.			高倍镜：左侧为正常的结肠粘膜上皮，与之相比右侧为腺瘤性息肉的非典型增生上皮。
	At high magnification, the numerous eosinophils are prominent from their bright red cytoplasmic granules in this case of bronchial asthma.			高倍镜下支气管哮喘可见大量嗜酸性粒细胞，可见明显的粉红色嗜酸性颗粒。
	At high magnification, this squamous cell carcinoma demonstrates enough differentiation to tell that the cells are of squamous origin.			高倍镜示：鳞状细胞癌分化程度较高，从此足以判断来源于鳞状上皮。