|
| B) Even though no attempt was made to defrost the back window, the ice there melted at the same rate as did the ice on the front windshield. |
中文意思：
尽管没有采取任何措施对后窗进行解冻，但那儿的冰同前挡风玻璃上的冰的融化速度一样快。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
B&Q installation service is available for our customers even if you only buy a door lock or a window curtain, B&Q will give satisfactoriness to our customers for our services.
|
|
|
不论客人只选购一个门锁，又或一幅窗簾，只要有需要，B&Q都会为阁下解决一切安装上的问题，务使客人满意又称心。 |
|
B&T Web Design Co. Ltd.
|
|
|
本公司网站,专门制作简单基本网页设计. |
|
B&W illustrations based on The seven deadly sins, “Gluttony, Sloth, Pride, Wrath, Envy, Lust and Greed”.
|
|
|
插画课作业,画主题为天主教七大死罪的插画，“暴食，懒惰，骄傲，愤怒，嫉妒，淫欲，贪婪”。 |
|
B) Confront your colleague and leave it at that?
|
|
|
质问同事，但仅止于此？ |
|
B) Did your daughter cause it?
|
|
|
是你的女儿所造成的吗？ |
|
B) Even though no attempt was made to defrost the back window, the ice there melted at the same rate as did the ice on the front windshield.
|
|
|
尽管没有采取任何措施对后窗进行解冻，但那儿的冰同前挡风玻璃上的冰的融化速度一样快。 |
|
B) Fail to remove the fecal matter deposited by his/her animal on public property before the owner leaves the immediate area.
|
|
|
当他/她的动物在公共地区排泄后，在离开前主人没有进行清理的。 |
|
B) I am considering studying in the USA.
|
|
|
中翻英：我正考虑去美国念书。下列哪句英文才正确？ |
|
B) SELLER EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO EQUIPMENT, INCLUDING REPAIR AND REPLACEMENT PARTS NOT MANUFACTURED AND DESIGNED BY SELLER EVE
|
|
|
对于非卖方设计、制造的设备，包括维修或更换部件，即使此类设备和/或部件由卖方出售或此类设备和/部件与卖方设计、制造的设备同时运行，卖方拒绝承担所有明确或隐含但包责任，其中包括对任何用于某一特定用途的适销性或适用性的担保。 |
|
B) Studies suggesting that sesamin is able to protect live and improve liver function.
|
|
|
研究显示芝麻素可以「保护肝脏及改善肝功能」。 |
|
B) Would you mind putting my bag up on the rack?
|
|
|
请帮我将我的袋子放到架上。 |
|
|
|
