|
Since 1960's, the CPR(CPR) invents, after it with develop continuously of high-tech medical science, although it prolonged the mankind's life, dided not raise people at time of death of quality of life, make on the contrary the medical treatment promoter,
|
|
|
摘要自1960年代以來，心肺復苏术(CPR)发明，继之以不断发展的高科技医学，它虽然延长了人類的寿命，但并没有提高人们臨终的生活品质，反而使医療提供者，尤其是医师，产生了与自然争命的想法，且台湾地区十大死因中仍然以惡性肿瘤（癌症）排名第一，平均每天有一百人死于癌症，而類似上述的臨终经验，也几乎每天都会发生本篇希望藉著对安寧療护的认識，唤起最真实的臨终关怀，达到生死兩无憾的境界。 |
|
Since 1960, funds have combined share split by many fund management companies, in Asia, the Singapore market appeared many fund split share merger case.
|
|
|
自1960年以来，基金份额拆分合并已经被许多基金管理公司采用，在亚洲、新加坡市场就出现过许多基金份额拆分合并的案例。 |
|
Since 1960s, the research on personnel resources accountancy has been developed from abroad and grown with times.
|
|
|
摘要人力资源会计自国外20世纪60年代开始研究，已取得了长足的发展。 |
|
Since 1971, Harbour and Marine Engineering PTY LTD has produced and devised: Berthing accommodation, docking system and supervisory control system used on the haven, wharf and sea oil industry worldwide.
|
|
|
澳大利亚港口海洋工程公司自1971年起就在世界范围内生产和设计：港口、码头和海上油气工业所用的系船设备、船舶靠泊系统和监控系统。 |
|
Since 1971, it has been the premier provider of investment real estate brokerage services.
|
|
|
美国玛可斯房地产投资公司自从1971年就成为房地产服务的主要提供者。 |
|
Since 1972 the starling population has plummeted from about twenty million to ten million, says Richard Gregory of the Royal Society for the Protection of Birds.“There is no sign of recovery,” he adds.
|
|
|
1972年以来，其数量已从约2000万只锐减到1000万只，皇家鸟类保护学会的理查?德?格雷戈里说，“目前毫无好转的迹象。” |
|
Since 1975, District 9680, led by the Rotary Club of Pennant Hills, has produced guidelines and plaques for use in the Pride of Workmanship Award.
|
|
|
计划之目标于提供机会给地区上想找一份不需要大学文凭(例如准学士)的工作的男女青少年，让他们能进入哪些行业，做一个更有用的人。 |
|
Since 1976 forms of social dance, such as ballroom and disco, have become popular [color=Red][b]pastimes [/b][/color]at all levels of Chinese society.
|
|
|
自从1976年以来，歌舞厅和迪厅里的各种交际舞变成了中国社会各个阶层人们喜爱的娱乐方式。 |
|
Since 1976 forms of social dance, such as ballroom and disco, have become popular pastimes at all levels of Chinese society.
|
|
|
自从1976年以来，歌舞厅和迪厅里的各种交际舞变成了中国社会各个阶层人们喜爱的娱乐方式。 |
|
Since 1976, most major economies have used a system of floating exchange rates to value the currency; this means the value of one currency is always changing in relation to others.
|
|
|
一个国家货币价值的稳定性取决于外汇市场和经济状况。随着时间的流逝，货币的兑换价成为衡量货币稳定性最直接的方法。货币交易发生在世界各地的外汇市场。 |
|
Since 1976, most major economies have used a system of floating exchange rates to value their currency. This means the value of one currency is always changing in relation to others.
|
|
|
从1976年开始，世界主要经济大国已经使用一种浮动汇率系统来管理汇率。这表示一种货币的价值总是相对其它货币而改变。 |
