|
In this case, what matters most is the high transient-drive capability of the output.
|
|
|
在这种情况下,重要的是输出端要有高的瞬态驱动能力。 |
|
In this case, you have to flash a new ROM code.
|
|
|
在这种情况下,您必须换一个新ROM代码。 |
|
In this case, you might want to use a form of encryption.
|
|
|
因此,你可能想要使用一种形式的加密。 |
|
In this case, you will need to periodically truncate the file, since it will grow indefinitely otherwise.
|
|
|
在这种情况下,您将需要定期截断文件,否则它将会无限增长下去。 |
|
In this case, you'll be able to garrison your units inside your buildings for a defensive bonus, as well as to conceal them, possibly for an ambush against a careless marauder.
|
|
|
当敌人来袭时,你可以将你的军队驻守在建筑物里以取得防御奖励,同时还可以将他们隐蔽起来对粗心的袭击者进行偷袭。 |
|
In this case,innervation of the small fibers in the center was lost.
|
|
|
本例,中间的小细胞神经支配消失。 |
|
In this case,we'd better wait for a moment.
|
|
|
在这种情况下我们最好等一等。 |
|
In this case, the busine tax is levied on the net rental amount received after deducting the purchase price of the leased a et.
|
|
|
对这种情况,计税收入要按总收入减去资产的购置价后的余额计算。 |
|
In this case, the business tax is levied on the net rental amount received after deducting the purchase price of the leased asset.
|
|
|
对这种情况,计税收入要按总收入减去资产的购置价后的余额计算。 |
|
In this century new technology has transformed architectural possibilities.
|
|
|
在20世纪,新的技术已经改变了建筑的种种限制。 |
|
In this century, when evil men plot chemical, biological and nuclear terror, a policy of appeasement could bring destruction of a kind never before seen on this earth.
|
|
|
在这个世纪,当邪恶的人策划化学、生物和核恐怖袭击时,再采取“绥靖政策”将导致这个地球发生史无前例的大破坏。 |