|
I'm considering buying a house.
|
|
|
我想买套房子。 |
|
I'm considering buying a new car.
|
|
|
我正考虑是不是买辆新车。 |
|
I'm considering changing my job.
|
|
|
我在考虑换工作。 |
|
I'm considering demission/resignation.
|
|
|
我在考虑辞职。 |
|
I'm considering studying calligraphy or Chinese painting. I will look for a teacher as soon as I find an apartment and pay my tuition at school.
|
|
|
我正在考虑要学书法还是中国画，我找到一间公寓并付了学校的学费之后，会立刻找一位老师。 |
|
I'm considering to make you a suit.
|
|
|
陶子：“我正考虑给你做一套西装呢！” |
|
I'm content with pearls and diamonds.
|
|
|
父王看她很可爱，就说：「是嘛！ |
|
I'm convinced of her honesty.
|
|
|
我坚信她的诚实。 |
|
I'm convinced that 1.2 million involved and active Rotarians can finish the job on polio eradication; carry out projects involving health, water, and literacy; promote the cause of peace to every part of the globe; and clearly and powerfully demonstrate t
|
|
|
我相信120万积极参与的扶轮社员能完成根除小儿痲痹的工作、执行与保健、水、及识字相关的计画、把追求和平的运动推广到地球每个角落；并且清楚、有力地向全世界示範「扶轮分享」。 |
|
I'm convinced that the provincial government will provide provisional provisions.
|
|
|
我深信地方政府将提供临时供应品。 |
|
I'm convinced that there is much inefficiency in the market.
|
|
|
我相信市场上存在着许多没有效率的现象。 |
