英汉双语例句-生物医药大词典

When someone asked him to sign the back of their bingo card he borrowed a pen from the girl behind the bar and signed a couple of cards.

中文意思：
当有人请他在牌后面签名时，他向吧台后面的女孩借了根笔，签了一对牌。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When some people are failing to operate some kinds of tools, others always complain with the words that they are all thumbs.			译文：当人们不会操作某些工具的时候，其他人总是抱怨他们笨手笨脚。
	When some visitors to the country, who privately disparage public, mainstream culture, engaged in an act of criminal violence against that culture, many citizens embraced an all too familiar response: find and expel the foreigners in our midst.			一些外来者进人这个国家，他们私下里轻视这种主流文化，当他们从事针对此种文化的暴力行为时，许多公民就会采取一种我们再为熟悉不过的态度：将他们找出来并且从我们当中驱逐出去。
	When some witnesses compared themselves to victims of genocide, some congressmen rejected the comments as inappropriate.			当一些证人将自己对比于种族灭绝的牺牲者时，一些国会议员则表示拒绝对这种不恰当的对比做出评论。
	When somebody scores 50, maybe you'd say we should triple-team him.			当他得了50分，也许你应该说让我们包夹他吧。
	When somebody scores 81, I don't know. . . .			当他得了81分，我不知道。。。。
	When someone asked him to sign the back of their bingo card he borrowed a pen from the girl behind the bar and signed a couple of cards.			当有人请他在牌后面签名时，他向吧台后面的女孩借了根笔，签了一对牌。
	When someone calls me a liar, it made my blood boil.			听到有人把我称作骗子，真把我的肚皮都气破了。
	When someone disagrees with you or offends you, don't lose your temper.			当有人和你意见不同或开罪你的时候，你切不可发脾气。
	When someone from a lower social position criticizes the competence or abuses of a leader, he or she often faces retaliation and severe punishment.			来自低一等社会地位的人如果批评领导的能力不够或是存在不正当行为，他或她就可能面临报复行为和严重的惩罚。
	When someone gives you something to wear that corresponds to your self-image they're saying, I agree with you. I like you the way you are.			当某人给你某些符合你自己的形象的东西来穿时，他们是说：「我同意你，我喜欢你这个样子。」
	When someone has deeply hurt you, it can be extremely difficult to let go of your grudge.			当你被深深伤害的时候，想要不怀恨在心是很难做到的。