|
| In chapter three, this paper analyses the crime and punishment on the conduct of fabricating trumped-up cases on the condition that the judge is not for economic profits. |
中文意思：
本文第三章，对法官无获取非法经济利益目的而炮制假案行为的罪罚问题进行了分析研究。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
In all, the system can obviously improve the working efficiency, can lower the labor intensity, and at the same time can mollify the mental intense state of the operating workers, thus to improve the through capacities of the station.
|
|
|
总之，本系统的使用可明显提高作业效率，降低劳动强度，同时可缓解作业人员紧张的精神状态，从而提高车站的通过能力。 |
|
In animal CAG the tablets had striking effects of anti - inflammation, sthenia of spleen, strengthening regeneration promotion and renovation of atrophic glands.
|
|
|
动物CAG模型试验表明,胃尔宁有显著的消炎、强壮、健脾作用,能促进萎缩腺体再生和修复。 |
|
In between the tragus and the isthmus, the external auditory canal presented an anterior angu-lation of °-° on the horizontal plane.
|
|
|
由外耳道口外耳屏处向峡部走向有一水平前突角,其夹角多为 ～°。 |
|
In both HI and dot-blotting tests,one MAb(ECD0), against strain ,serovar A,reacted only with serovar A strains, while other MAb(FE),against strain S of serovar C,re-acted with only Serovar C strains examined.
|
|
|
一种MAb（ECD0）为抗血清型A代表株，另一种MAb（FE）为抗血清型C代表株S。 |
|
In both species activity is negligible in the apex,increases markedly in progressively older leaves,plateaus,and decreases as leaves senesce.
|
|
|
filiculoides 的 C_H_还原活性随叶片年龄的变化。 这两种满江红的顶端活性是极微的,随着叶片年龄的增长,活性明显提高,接着出现一个活性高峰的“平台”,然后随叶片衰老而活性下降。 |
|
In chapter three, this paper analyses the crime and punishment on the conduct of fabricating trumped-up cases on the condition that the judge is not for economic profits.
|
|
|
本文第三章，对法官无获取非法经济利益目的而炮制假案行为的罪罚问题进行了分析研究。 |
|
In chloro benzene, only (CIB.N.C_H_.Br-p)_ was obtained.
|
|
|
在本实驗中合成六种(RB·N·C_H_·Br-P)_ (R=C_H_,CH_ ,n-C_H_9,i-C_H_9,sec-C_H_9,CH_=CHCH_)型化合物。 |
|
In cirrhotic rats, epoetin beta of subcutaneous dose of 00U/Kg-·d- induced a markedly increment of blood Hb levels and decrement of NO concentration in comparison with untreated cirrhotic rats (7. ±7.0g/L vs .±.g/L; . 0±0. 0μmol/L vs .8 ± 0.7 μmol/L).
|
|
|
血清N0_~-含量显著降低(. 0±0. 0μmol/L比.8±0.7 μmol/L,P<0.0)。 |
|
In commercial, financial, military and other fields, in particular in electronic commerce, electronic cheque, electronic shopping, electronic publishing and the protection of intellectual property rights digital signatures have practical applications.
|
|
|
数字签名在商业、金融、军事等领域，特别是在电子贸易、电子支票、电子购物、电子出版以及知识产权保护等方面都有实际的应用。 |
|
In community-acquired infection isolates,resistance to ciprofloxin increased significantly from(.)% to(. )% from 99 to 000,no isolates was found to be resistant to gentamycin,rifampin,vancomycin and fusidic acid.
|
|
|
引起社区感染的金黄色葡萄球菌中未发现庆大霉素和利福平耐药菌株,对环丙沙星的耐药率由99 年的.%上升至000年的. %; |
|
In conclusion, under the condition of open economy, the second-best choice of exchange rate regime for LDCs is managed and adjustable main currency basket pegged regime arrangement with fluctuating zone.
|
|
|
在开放经济条件下 ,发展中国家和地区汇率制度安排的次佳选择是 :有汇率波动区间管理的可调整的一篮子货币钉住制 |
|
|
|
