|
The mode of their living is simple.
|
|
|
他们的生活方式是简单的。 |
|
The mode of total care in palliative medicine should be an important modality in managing patients with CNCP.
|
|
|
因此，缓和医学中的整体性照顾，应该是处理这种病人的重要方式。 |
|
The mode of transport to the point of delivery is at the buyer＇s discretion.
|
|
|
卖方将发送货物到交货地的运输方式由买方决定. |
|
The mode settings selected before the display disappears will not be canceled.
|
|
|
在显示消失之前,所选的模式设定不会被取消。 |
|
The mode should help the students develop self-study consciousness, learning ability and the ability to comprehend and accept new things and new knowledge in many respects such as guiding idea, teaching goal, content, method, means and form.
|
|
|
该教学模式在指导思想、教学目标、内容、方法、手段、形式等方面，都应突出培养学生的自学意识、学习能力及对新事物、新知识的领悟和接受能力。 |
|
The mode Ⅲ stress intensity factor is deduced by considering the case in which the minor axis vanishes when the ellipse degenerates to a Griffith crack.
|
|
|
并利用所获得的椭圆孔洞结果推断出班型裂纹的应力强度因子。 |
|
The model and results are helpful to reveal heat and mass transfer characters of the adsorbent bed and to provide theoretical basis for optimal design of this system.
|
|
|
该数学模型和计算结果有助于深入认识吸附床的传热传质特性，以期能为吸附床的具体设计提供理论依据。 |
|
The model calculation and predication show good agreement with the experimental results.
|
|
|
模型的模拟和预测结果与实验值吻合很好。 |
|
The model can be made into difference equation of the temperature field that can be used to simulate calculation; then we can get the set of edge point, and we can have the function of the fire line, and we can also have the burned area, the length of fir
|
|
|
经差分处理，得到进行模拟计算的一组温度场计算方程；由边界点条件，求出边界点的集合后，拟合得出火线函数，积分后可得到时刻火场的过火总面积、火线长度和火场形状，同时进一步证实了对流传热方式是影响林火蔓延的主要因素。 |
|
The model can be reduced or enlarged using the zoom function.
|
|
|
模型还可以利用变焦功能进行缩小和放大。 |
|
The model can be used to analyze accurately the effect of individual interrelated factor on production decline rate, support regulative countermeasures and modify the natural decline rate in an oilfield.
|
|
|
该模型可准确地分析各相关因素对递减率的影响程度，从而为制定控制油田自然递减率的调整对策提供了依据。 |
