|
I'll take)everybody's grain!
|
|
|
我将轮流)每个人谷粒! |
|
I'll take)everybody's lumber!
|
|
|
我将轮流)每个人都砍伐木材! |
|
I'll take)good care of your)resource.
|
|
|
我将轮流)你的好照料)资源。 |
|
I'll talk more about the big announcement after it happens tomorrow. Until then, let me tell you a little about the strange/fun journey which as been XNA.
|
|
|
在明天之后我再来大大的谈谈这次发布。目前我还是来告诉你一些关于XNA开发的奇异历程吧。 |
|
I'll talk to the chef and see what he can do .
|
|
|
我去和厨师商量一下，看看他是否能给予补救。 |
|
I'll teach you to be rude to me!
|
|
|
我给你一点教训别对我无礼。 |
|
I'll teach you to call me a coward.
|
|
|
我给你一点教训别叫我懦夫。 |
|
I'll teach you to call me a liar!
|
|
|
你说我说谎,我就要教训你! |
|
I'll teach you to call me a liar!
|
|
|
你说我说谎, 我就要教训你! |
|
I'll telephone him and ask him to go there to inquire about it.
|
|
|
我可以打电话给他请他去剧院打听一下。 |
|
I'll telephone you, the instant I know.
|
|
|
我一知道就立即给你电话。 |
