|
These flower illustrationsshow the artist's concern for verisimilitude.
|
|
|
这些花卉插图表明这个画家很注重写实. |
|
These flowers are a small acknowledgement of your great kindness.
|
|
|
这些花是用来对您的恩惠略表谢意的. |
|
These flowers are a small token of my gratitude.
|
|
|
谨以此花聊表谢忱. |
|
These flowers are a small token of my love for you.
|
|
|
这些花朵象征我对你的爱。 |
|
These flowers are watered once a week.
|
|
|
这些花一周浇一回. |
|
These flowers bloom all the year round.
|
|
|
这些花终年绽放。 |
|
These flowers often mature into rounded green or yellow quinces which can make a delicious jelly.
|
|
|
这些花长成绿色或黄色的木瓜海棠,海棠果可以制成可口的果冻。 |
|
These flowers smell very sweet.
|
|
|
这些花闻起来很香。 |
|
These flowers will brighten up your garden.
|
|
|
这些花会使你的花园增色。 |
|
These flows are an intermediate stage between lava and ash, so they move extremely rapidly—up to 400 kilometers an hour, some sources say; cars and even small airplanes would have no chance of outrunning them.
|
|
|
这些碎屑流是岩浆与火山灰的中间物质,因此移动极为迅速,有些时速可达到400公里,所以就算是开汽车甚至是搭小型飞机,可能都逃不出它的魔掌。 |
|
These folks enjoy creative work, whether it's hairdressing, graphic design or photo journalism.
|
|
|
他们大都喜欢有创意的工作,像理发师、绘图师和图片新闻工作者。 |