|
Roughly ninety-nine percent of UV light reaches the earth is UVA, whicch penetrates deep into our skin and causes tanning.
|
|
|
粗略估计约百分九十九的紫外线会直射到地球是其中的UVA成份，它会穿透我们的皮肤且会使皮会变黝黑。 |
|
Roughly speaking, I would say that about100 people attended the exhibit.
|
|
|
粗略地说来，我想大约有100人参观了展览。 |
|
Roughly speaking, the Americans and British believe they can do it through dialogue and vigilance, leaving it to the arms of the regulated investment banks that service hedge funds—known as prime brokers—to keep tabs on the industry's exposures.
|
|
|
大致说来，美国和英国认为，他们可以通过适当的对话和把握市场调控去解决那些事情，大家熟知的结构经济作为受监管投资银行的武器服务于对冲基金，他们密切关注着产业的动向。 |
|
Roughly speaking, we associated the ex post perspective with fairness and rights.
|
|
|
大致上，我们把事后视角与公平和权利联系在一起。 |
|
Roughly speaking， this year's profit increased by 15 percent.
|
|
|
粗略地说，今年的利润增加了15%. |
|
Roughly the same number could be derived by using thermodynamic or quantum-gravitational estimates of the total information content of the universe.
|
|
|
差不多的数字，也可以用热力学或量子重力学对宇宙全部资讯含量的估计来导出。 |
|
Roughness - controls how quickly the diffuse component blends into the ambient component.
|
|
|
粗糙度－控制漫射与环境光之间过度的锐度。 |
|
Roughness of the rock. The range is 0 (very smooth rock) to 1 (very rough rock). The default is 0.707.
|
|
|
岩石的粗糙度。范围从0(很平滑的岩石)到1(很粗糙的岩石).缺省值是0.707. |
|
Roughness of the skin can be caused by bad diet.
|
|
|
饮食不好可能引起皮肤粗糙。 |
|
Roughness of the snow. The range is 0 (very smooth snow) to 1 (very rough snow). The default is 0.4.
|
|
|
积雪的粗糙度.范围从0(很平滑的积雪)到1(很粗糙的积雪).缺省值是0.4. |
|
Roulette, Pai-Gow Poker, Baccarat and Mini Baccarat do not count towards the bonus money.
|
|
|
轮盘、牌九、百家乐及迷你百家乐将不被算入获得奖赏金额的中。 |
