|
Nana：Oh~My God! You're really a expert! No wonder your skin is white as snow.
|
|
|
我的天ㄚ!妳真是一位专家咧!难怪妳的肌肤像白云一样! |
|
Nana：Then how can I cover up my dark circles with makeup?
|
|
|
那我又该如何用化妆品遮我的黑眼圈呢? |
|
Nana：Trust me. They have a special active complex that fights bacteria and inflammation. It not only controls oiliness also revitalize skin cells.
|
|
|
相信我。因为他们含有特别的活性配方可以杀菌消炎,此外又会控油及修复你的肌肤呢! |
|
Nana：What can I do, I've had those dark spots for many years already.
|
|
|
那我应该怎麽做?这些点点已经跟我很多年了咧! |
|
Nana：You're good at it. Please tell me how to do and hope I'd become a snow-white.
|
|
|
这妳最行了!请告诉我该如何做ㄚ,我多希望能变成白雪公主ㄚ! |
|
Nanchang HuiXin chemical industry Ltd.Co is located on Jinchang Road in Jinxian County;main products are disinfectiant (mixed germicide for medical use).
|
|
|
南昌市汇鑫化工有限公司位于南昌进贤县进长公路，主要销售环氧乙烷（混合灭菌剂）。 |
|
Nanchang is an open city.
|
|
|
南昌是一座开放的城市。 |
|
Nancy Drew: [finds a bomb in her car] Excuse me, I have to defuse this bomb.
|
|
|
南茜·朱尔（在她的车里发现了炸弹）：抱歉，我必须拆掉这颗炸弹的雷管。 |
|
Nancy Pelosi, the worryingly left-leaning representative from San Francisco who is likely to be speaker, will have a tough job keeping control (see article).
|
|
|
旧金山烦恼地左倾的代表南茜伯罗斯很可能是议长，已经将一个棘手的事件保持控制（见文章）。 |
|
Nancy Sendecke, who works for an interior design concern in Westport, Conn., called the new scheduling a pain in the neck.
|
|
|
在康涅狄格州西港一家室内设计公司做事的森德克称，新的时间表“既讨厌，又麻烦。” |
|
Nancy Wong, a spokeswoman for Harris Interactive, said she was surprised by the number of people who admitted to re-gifting.
|
|
|
哈里斯互动公司的发言人南希·王指出，对于许多人承认将礼物转手的事实，她感到很惊讶。 |
