|
There is another English proverb,that is:Where there is a will, there is a way.
|
|
|
还有一个英语谚语是这样说的:有志者,事竟成。 |
|
There is another big discrepancy between the figures for investment and saving.
|
|
|
在有关投资和储蓄的数据中还存在另一个大的出入。 |
|
There is another conversation which from our point of view is equally important, and that is to do not with what is read but with how it is read.
|
|
|
还有另一种对话方式依我看同样重要,即不是解决读什么而是解决如何读的问题。 |
|
There is another dimension to this problem which you haven't considered.
|
|
|
这个问题还有你尚未考虑到的另一个方面。 |
|
There is another efficacious method for subduing the most obstinate, contumacious sinner.
|
|
|
有另一个有效的方法来镇压那最为顽固、抗命不从的罪人。 |
|
There is another factor working in favor of great-power caution: nuclear weapons.
|
|
|
还有另一种有利因素对强权起到制约作用:核武器。 |
|
There is another implication lurking here; speakers with lower resistances will support higher current drive.
|
|
|
这还意味着,低电阻的扬声器能支持更高的电流。 |
|
There is another intriguing aspect to the case.
|
|
|
此案还有另一个耐人寻味的地方。 |
|
There is another kind of engine which we call the jet engine.
|
|
|
还有一种我们称之为喷气式装置的发动机。 |
|
There is another one for the Dragon Queen.
|
|
|
还有另一个印是给龙后的。 |
|
There is another place name that is well known in the U.S.A.
|
|
|
还有另一个地名十分出名,在美国。 |