|
The freight for the voyage must not exceed￡500 with five per cent. primage.
|
|
|
此次航运费用，贴补5后，决不可超过500英镑。 |
|
The freight measures in the TSI will include for-hire trucking &parcel services, freight railroad services, inland waterway traffic, pipeline movements and air freight.
|
|
|
TSI中的货运指标包括卡车运输和包装服务，铁路运输服务，内地水路交通，管道运输和空中运输。 |
|
The freight must be added to the cost of the goods, that's why the prices are higher.
|
|
|
运费必须加到货物的价格里面，这就是为什么这些货物价格比较高的原因。 |
|
The freight rates and the insurance premium are not included in the price.
|
|
|
这个价格还不包含运费和保险费。 |
|
The freight shall not exceed$2,500 per ton at most, but we trust you will succeed in get easier term.
|
|
|
运费最多不可超过每吨2，500元，相信贵方必能提供更为优厚的条件。 |
|
The freighter steered out of Santiago Bay that evening.
|
|
|
货轮那天晚上驶出了圣地亚哥湾。 |
|
The frenzy began late on Sunday in some northern cities and soon spread across the country, including the capital New Delhi, even as rationalists and non-believers called it mass hysteria.
|
|
|
上周日晚些时候这股狂热在印度北部的一些城市开始，之后迅速席卷印度全国，其中包括首都新德里，其势头正如唯理论者和非信徒所形容的大癫狂。 |
|
The frenzy began late on Sunday in some northern cities and soon spread across the country, including the capital New Delhi.
|
|
|
上周日晚，在印度北部一些城市有关“神像喝奶”的消息迅速蔓延甚至传到了首都新德里。 |
|
The frequency and intensity of yawning began to decrease 5 days after fluoxetine discontinuation.
|
|
|
百忧解停药5天后呵欠的频率和强度开始减少。 |
|
The frequency at which they oscillate depends on the strength of the magnetic field.
|
|
|
它们振荡时的频率取决于所在磁场的强度。 |
|
The frequency characteristic of the admittance of radiating slot and the waveguide wavelength of radiating waveguide is the main factor that influences the bandwidth of the slot array antenna.
|
|
|
摘要辐射缝隙导纳及波导导内波长的频率特性，是影响裂缝天线带宽的主要因素。 |
