|
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.
|
|
|
34明理的人,和听我话的智慧人,必对我说。 |
|
Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.
|
|
|
7愿我的仇敌如恶人一样。愿那起来攻击我的,如不义之人一般。 |
|
Let more foreign friends understand China through history minority precipitation, mysterious, colorful ethnic cultures.
|
|
|
让更多的国内外友人了解中国少数民族经过历史沉淀后,那神秘、多彩的民族文化。 |
|
Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.
|
|
|
愿我的良人进入自己园里、吃他佳美的果子。 |
|
Let my blessing, like sweet sounding bell, hovers over your ears and remains in your heart.
|
|
|
让我的祝福,像那悦耳的铃声,飘绕您的耳畔,留驻您的心间. |
|
Let my cause come before Caesar.
|
|
|
我要上告于该撒。 |
|
Let my doing nothing when I have nothing to do become untroubled in its depth of peace like the evening in the seashore when the water is silent.
|
|
|
当我没有什么事做时,便让我不做什么事,不受骚扰地沉入安静深处吧,一如海水沉默时海边的暮色。 |
|
Let my doing nothing when I have nothing to do become untroubled in its depth of peace like the evening in the seashore when water is silent.
|
|
|
无事可做时,让我什么都不做,在深深的宁静中不受干扰,一如海边风平浪静时的黄昏。 |
|
Let my judgment come forth from Your presence; Let Your eyes look with equity.
|
|
|
诗17:2愿我的判语从你面前发出.愿你的眼睛观看公正。 |
|
Let my lips utter praise, For You teach me Your statutes.
|
|
|
诗119:171愿我的嘴发出赞美的话.因为你将律例教训我。 |
|
Let my lord, I pray thee, pass over before his servant: and I will lead on softly, according as the cattle that goeth before me and the children be able to endure, until I come unto my lord unto Seir.
|
|
|
创33:14求我主在仆人前头走.我要量著在我面前群畜和孩子的力量慢慢的前行、直走到西珥我主那里。 |