英汉双语例句-生物医药大词典

The river has washed the images clean, made them into smooth stones for him to examine without pain or passion: ripped skin and crushed bone, the walls of a body and walls of stone surrounding him, tendrils of light consoling him and murmuring that a bird

中文意思：
河水的冲刷，使印象变得愈发清晰，他们被带到了光滑的石堆里，而他则无痛且平静的体会着：浑身皮开肉绽，被人和石头环绕着，卷曲四射的光亮物体安慰着他，喃喃道：栖于枝头的鸟，只有凌空飞翔，才能知道河流的行径。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The river has run over its bank.			河水已溢出了堤岸.
	The river has run over its banks.			河水已溢出了堤岸.
	The river has scour out a passage in the sand.			这条河在沙土中冲出一条水道。
	The river has spill over the embankment.			河水已溢出了堤岸.
	The river has three main branches.			这条河有三条主要的支流。
	The river has washed the images clean, made them into smooth stones for him to examine without pain or passion: ripped skin and crushed bone, the walls of a body and walls of stone surrounding him, tendrils of light consoling him and murmuring that a bird			河水的冲刷，使印象变得愈发清晰，他们被带到了光滑的石堆里，而他则无痛且平静的体会着：浑身皮开肉绽，被人和石头环绕着，卷曲四射的光亮物体安慰着他，喃喃道：栖于枝头的鸟，只有凌空飞翔，才能知道河流的行径。
	The river however has given more than it has taken, enough to make Herodotus, the ancient Greek historian say: Egypt is a gift from the Nile.			但毕竟，尼罗河所赋予的远大于它索取的。正如古希腊历史学家希罗多德所言：埃及是尼罗河赐予的礼物。
	The river iced over during the night.			河水夜里结冰了。
	The river is 300 kilometers in length.			那条河长300公里。
	The river is always shady here because trees hang over from either side.			这一段河面总是有阴影，因为河两岸的树都伸到河面上来了。
	The river is eating away at the bank.			河水侵蚀著两岸.