|
She fulfilled her ambition to become the first woman to run the 10,000 meters in under 30 minutes.
|
|
|
她实现了她的雄心,成为了第一个在30分钟以内跑完10000米的女人。 |
|
She fulfilled that dream by becoming a schoolteacher and a principal.
|
|
|
她长大后当了学校老师和校长而实现这个梦想。 |
|
She fulfills all the conditions for employment.
|
|
|
她合乎了所有雇用条件的需求。 |
|
She fumbled about in her handbag for a pen to write a memorandum.
|
|
|
她在手提包里摸索着找钢笔,想写个备忘录。 |
|
She fumbled about in her handbag for a pen.
|
|
|
她在手提袋中搜寻钢笔。 |
|
She functioned as mother to the child while his parents went abroad.
|
|
|
那个孩子的父母亲出国时,她为他担任母亲的职责。 |
|
She fussed about, unable to hide her impatience.
|
|
|
她激动不安,无法掩饰她的急躁。 |
|
She fusses too much about her health.
|
|
|
她对自己的健康过份担心。 |
|
She gaily announced that she was leaving the next day.
|
|
|
她轻率地宣布第二天就要走了。 |
|
She gaped at the tall man, not believing that he was her younger brother.
|
|
|
她张嘴呆看着那个高个子,不相信他就是她的弟弟。 |
|
She gargle with an antiseptic mouthwash.
|
|
|
她用具有消毒灭菌作用的漱口剂来清洁口腔。 |