|
And he broke down the tower of Penuel and slew the men of the city.
|
|
|
17又拆了毗努伊勒的楼,杀了那城里的人。 |
|
And he brought Aaron's sons, and Moses put of the blood upon the tip of their right ear, and upon the thumbs of their right hands, and upon the great toes of their right feet: and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
|
|
|
利8:24又带了亚伦的儿子来、把些血抹在他们的右耳垂上、和右手的大拇指上、并右脚的大拇指上.又把血洒在坛的周围。 |
|
And he brought forth the people that were therein, and put them under saws, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass through the brickkiln: and thus did he unto all the cities of the children of Ammon.
|
|
|
撒下12:31将城里的人、拉出来放在锯下、或铁耙下、或铁斧下、或叫他经过砖瑶.〔或作强他们用锯或用打粮食的铁器或用铁斧作工或使在砖瑶里服役〕大卫待亚扪各城的居民、都是如此。 |
|
And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.
|
|
|
14于是领巴兰到了琐腓田,上了毗斯迦山顶,筑了七座坛。每座坛上献一只公牛,一只公羊。 |
|
And he brought him to Jesus.
|
|
|
约1:42于是领他去见耶稣。 |
|
And he brought him to his house and gave his donkeys fodder; and they washed their feet, and ate and drank.
|
|
|
21于是领他们到家里,喂上驴,他们就洗脚吃喝。 |
|
And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.
|
|
|
17他又奉上素祭,从其中取一满把,烧在坛上,这是在早晨的燔祭以外。 |
|
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.
|
|
|
士3:17他将礼物献给摩押王伊矶伦、原来伊矶伦极其肥胖。 |
|
And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold.
|
|
|
4大卫领他父母到摩押王面前。大卫住山寨多少日子,他父母也住摩押王那里多少日子。 |
|
And he brought them through that year with food in exchange for all their livestock.
|
|
|
那一年因换他们一切的牲畜,就用粮食养活他们。 |
|
And he built cities and acquired many flocks and herds, for God had given him very many possessions.
|
|
|
29并且为自己建造城邑,还获得许多的羊群牛群,因为神赐他极多的财产。 |