|
The young man, who was the most honored of all his father's household, lost no time in doing what they said, because he was delighted with Jacob's daughter.
|
|
|
19那少年人作这事并不迟延，因为他喜爱雅各的女儿。他在他父亲家中也是人最尊重的。 |
|
The young marksman was the hero in a scrappy 1-0 win over Treviso last week and made the difference again with his first hat-trick in a Juventus shirt last night.
|
|
|
年轻的射手是上周1:0战胜特雷维索的主角,而昨晚的比赛他再一次成为英雄,那是拉斐尔身穿黑白球衣首次上演帽子戏法. |
|
The young medical student hated watching his first operation, but he had to sweat it out.
|
|
|
这年轻的医科学生第一次手术时很不喜欢看，但他得硬著头皮看到底。 |
|
The young men of Aven and of Pi-beseth shall fall by the sword: and these cities shall go into captivity.
|
|
|
结30:17亚文和比伯实的少年人、必倒在刀下．这些城的人、必被掳掠。 |
|
The young men of the present day are beyond my comprehension.
|
|
|
我真搞不懂今天的年轻人。 |
|
The young mother does not know how to get along with her fidgety son .
|
|
|
年轻的母亲不知道怎样和她那烦躁不安的儿子相处. |
|
The young mother held the baby to her bosom.
|
|
|
那位年轻的母亲把孩子抱在怀里。 |
|
The young mother is confined now.
|
|
|
这位年轻的母亲正在分娩中。 |
|
The young must be polite to the old.
|
|
|
年青人必须对老人有礼貌。 |
|
The young newly-weds quarreled. At last she could bear it no longer and burst into tears.
|
|
|
一对年轻的新婚夫妇吵架了。最后妻子终于忍不住哭了起来。 |
|
The young of mammals are suckled on milk secreted by the mother's mammary glands.
|
|
|
哺乳动物的幼仔是吸乳的，其乳汁母乳腺分泌的。 |
