|
Intro : Engaged to Anthy at the beginning of the story, he is the president of the kendo club. Horribly pround and self-centered are my comment.
|
|
|
人物介绍：在故事开始时，他是已经和蔷薇新娘订下婚约的人。本身是剑道部主力，站主认为自大及自我中心为最适合他的形容词。 |
|
Intro : She is the No. 1 main character in the story. Transferred to Ohtori Academy at eighth grade, will her rose signet lead her to her happiness or doom?
|
|
|
人物介绍：她是故事中的第一主角。这位中学二年级的转校生，她戴著的蔷薇刻印将会引领她步向什麽命运呢？ |
|
Intro : She, the Rose Bride, processes the power of Dios. I hope this mystic 14-year-old girl can be freed from the torture of Saionji.
|
|
|
人物介绍：背负著蔷薇新娘的身份，同时身怀迪奥斯力量的谜样少女，能否由西园寺的虐待中解放出来？ |
|
Intro Pages - if you have one, remove it. People have come to your site for information, not for a slide show.
|
|
|
介绍页面–如果你拥有一个介绍页面，那么，删除它。人们来你的网站是查找信息的，并不是来看幻灯片的。 |
|
Intro design and main interface have been changed.
|
|
|
图案和主要的界面有了改变. |
|
Introduce and Superintend the staff in the correct and safe use of Plant facilities &Internet.
|
|
|
颁布并督导员工正确合理安全使用工厂基础设施及网络设施. |
|
Introduce briefly on what is the monthly press luncheon and discuss the preparation for luncheon with dividing the trainees into 2 group.
|
|
|
简要介绍一下什么是月度媒体人员午餐会并把学员分成两组讨论需要什么准备工作。 |
|
Introduce ourselves to you as a national company in China, specializing in handling light industry products.
|
|
|
现向你们自我介绍,我们是一家中国国营公司专门经营加工轻工产品. |
|
Introduce overseas advanced technology ,goody appearance ,logical structure , high efficiency ,operate simply.
|
|
|
引进国外先进技术，造型美观，结构合理，效率高，操作简便。 |
|
Introduce students to the creative design process, based on the scientific method and peer review, by application of fundamental principles and learning to complete projects according to schedule and within budget.
|
|
|
这门课藉由基本物理原则的应用，采取科学方法并在同侪的讨论之下，为学生介绍创新设计的程序，并让学生学习规定的时间和预算内完成一项计划。 |
|
Introduce the Evidence Site Proving No.731 Unit of the Invading Japanese Army Guilty of Its Crime in China ?
|
|
|
简介日军侵华时期所建731细菌部队遗址状况？ |
