|
Old Joe went to heaven long before the World.
|
|
|
老乔在第二次世界大战以前就早已经见上帝去了。 |
|
Old John kept right on hammering. You have, have you?he said with a grin. And who says I need redeeming anyway?
|
|
|
老约翰只管继续敲敲打打地干活儿。是吗?他咧嘴一乐,谁说我需要赎罪? |
|
Old Lady 1: What do you think?
|
|
|
老妇甲:你觉得怎么样? |
|
Old Lady 2: 0h yes - lovely - very nice.
|
|
|
老妇乙:哦,很不错,很好。 |
|
Old Liu, he was always living in a single room after he divorced, and the facetious humoristic nature of him made a good relationship with his neighbors.
|
|
|
老刘离婚后就一直一个人居住在一个单间中,天性幽默诙谐使他和周围的邻居处的很好。 |
|
Old Mabel is still going strong and still working on his farm every day.
|
|
|
老梅布尔依然很健壮,每天还在他的农场里工作。 |
|
Old Man: I'm still waiting on my birth certificate.
|
|
|
老头:我还在排队等我的出生证明. |
|
Old Mr. Laurence wanted Laurie to go to college and become a businessman.
|
|
|
罗老先生要他上大学,当个商人。 |
|
Old Mrs Davis has gone.
|
|
|
戴维斯老太太去世了. |
|
Old Mrs Green has done for us for over 20 years.
|
|
|
格林老太太替我们料理家务已有20多年了. |
|
Old Order Amish—the most traditional of the Pennsylvania Dutch communities—are unusual in many ways.
|
|
|
旧时安曼教派,最传统的德裔宾州居民,在许多方面与众不同。 |