|
But there are clues, and they seem to bear out our earlier suspicion.
|
|
|
但是还有线索可循,这些蛛丝马迹证实了我们当初的猜测。 |
|
But there are concerns with both of them.
|
|
|
不过人们总是对姚麦十分关注。 |
|
But there are crucial differences between downloading fiction and downloading funk.
|
|
|
但下载小说和下载那些重金属音乐之间却有很大的不同。 |
|
But there are different kinds of fractures.
|
|
|
但这儿有不同类型的骨折。 |
|
But there are enough positive findings, perhaps just enough, to sustain our interest in conducting further research on ginkgo.
|
|
|
不过,确实有相当多正面的发现,勉强足以维持我们继续研究银杏的兴趣。 |
|
But there are enough wanting to put you out of business to make it very awkward of you.
|
|
|
可是要你做不成生意,让你处境非常狼狈的也大有人在。 |
|
But there are for deaf students.
|
|
|
但是却有教育耳障学生的。 |
|
But there are for deaf students. One of them is Gallaudet Unversity in Washington D. C.
|
|
|
当时有针对聋哑学生的。其中加华盛顿的拉德特大学就是其中之一。 |
|
But there are forces mucking up the game for those who would profit most from last-mile control.
|
|
|
但是有势力为了最后一英里的控制来搅和这场游戏。 |
|
But there are increasing concerns that Hong Kong property could become an attractive vehicle for mainland Chinese to launder money.
|
|
|
但越来越多的人担心香港的地产会成为大陆人一项诱人的洗钱工具。 |
|
But there are limits on what medical magic can effect.
|
|
|
但是,魔法医学所能起作用的范围是有一些界限的。 |